拼音:dà cái xiǎo yòng
释义:把大的材料用在小处。比喻才能很高的人屈就于低下的职位,不能充分发挥其才智;亦泛指使用不当,造成浪费。
词性:成语
结构:联合式
感情色彩:含惋惜、遗憾或批评意味
典故出处:本成语的典故雏形可追溯至多个古代文献。其中,宋代陆游《送辛幼安殿撰造朝》诗中的运用尤为著名:“大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。” 此诗为陆游送别辛弃疾(字幼安)所作,诗中感叹辛弃疾这样的栋梁之才未能充分施展抱负,如同将大材料用于小地方,令人惋惜。此外,晋代石崇《许巢论》中亦有“盖闻圣人在位,则群材必举,官才任能,轻重允宜,大任已备,则不抑大材使居小位;小材已极其分,则不以积久而合处过材之位”之论,已蕴含相似思想。
语法功能:通常在句中作谓语、宾语、定语。
使用语境:多用于对人才使用不当、资源配置不合理的情况表示惋惜或批评。可用于评价人事安排、资源分配、物品使用等多个方面。
适用对象:主要适用于人(指才能高的人被置于低位),也可引申用于物(指贵重或大型材料被用于次要或小型场合)。
1. 让一位博士去管理仓库,这简直是大材小用,浪费了国家培养的人才。
2. 公司将他这样一位经验丰富的市场总监调去整理档案,所有人都认为是大材小用。
3. 用这块上等的梨花木来做一个小板凳,未免有些大材小用了。
4. 他在这个岗位上感到非常压抑,总觉得自己是大材小用,才华无处施展。
5. 导演认为,让这位影帝来客串一个只有几句台词的角色,实属大材小用。
6. 在资源配置上,我们要避免大材小用,也要防止小材大用,力求人尽其才,物尽其用。
近义词:牛鼎烹鸡、龙困浅滩、明珠弹雀、骥服盐车、怀才不遇
反义词:人尽其才、物尽其用、小材大用、知人善任、量才录用
英语:to use a talented person in an insignificant position; to use a steam engine to crack a nut; to waste one's talent on a petty job
日语:大材小用(だいざいしょうよう)
韩语:대재소용 (大材小用)
法语:utiliser un grand talent pour une petite tâche; employer un talent supérieur à un emploi inférieur
德语:mit Kanonen auf Spatzen schießen; große Begabung für kleine Aufgaben verschwenden
文化内涵:“大材小用”深刻反映了中国传统文化中“人尽其才,物尽其用”的用人观和资源观。它体现了对人才价值的尊重和对资源配置效率的追求,常被用来批评不合理的社会现象或管理失误。在古代,知识分子常以此表达怀才不遇的感慨。
学术探讨:在人力资源管理、组织行为学等领域,“大材小用”(Overqualification)是一个重要的研究课题。研究表明,长期处于“大材小用”状态的员工容易出现工作倦怠、满意度下降、组织承诺降低等问题,影响个人与组织的共同发展。
单字释义:“大”指规模、程度、重要性等超过一般;“材”指材料、资质、才能;“小”与“大”相对,指规模、程度、重要性等不及一般;“用”指使用、任用。
结构分析:“大材”与“小用”构成对比鲜明的联合结构,通过“大”与“小”的强烈反差,突出了使用或任用上的不合理性,形象地表达了核心含义。
社会现象:在当代社会,“大材小用”现象依然常见,尤其在就业市场,表现为高学历人才从事与其教育背景不匹配的低技能工作,即所谓的“教育过度”(Overeducation)。这种现象引发了关于教育资源分配、人才培养结构与社会需求匹配度等问题的广泛讨论。
语言发展:该成语的生命力依然旺盛,不仅用于形容人才使用,也广泛用于批评各种资源(如资金、设备、时间等)配置不当的情况。其核心的“配置不当、造成浪费”的含义在现代化语境下得到了延续和扩展。