míngxìng

溟涬


拼音míng xìng
注音ㄇ一ㄥˊ ㄒ一ㄥˋ


基础信息

词性及读音:“溟涬”为文言复合词,读作 míng xìng,属书面语体,现代汉语中已较少使用。


引证典故

古籍出处:《庄子·在宥》有云:“至道之精,窈窕冥冥;至道之极,昏昏默默。”郭象注引司马彪语曰:“溟涬,无形之类也。”此指宇宙未分、混沌初开的状态。《淮南子·俶真训》亦言:“有始也有未始有始也者,有未始有夫未始有始也者……是谓溟涬。”高诱注:“溟涬,元气未分之貌。”可见该词常用于描述天地开辟前的原始混沌状态。


词语用法

语义范畴:“溟涬”多见于道家哲学文献,用以形容万物生成之前的浑沦未判之状,强调一种无分别、无定形的本始存在。它并非具体事物,而是对宇宙本源或精神境界的抽象表述,常见于讨论“道”或“太初”概念的语境中。


词语例句

经典用例:《庄子·应帝王》载:“泰氏其卧徐徐,其觉于于,一以己为马,一以己为牛;其知情信,其德甚真,而未始出宗,物物而不物于物,视天下为溟涬。”此处借“溟涬”喻指超越是非对待的精神自由境界。

《列子·天瑞》称:“夫有形者生于无形,则天地安从生?故曰:有太易,有太初,有太始,有太素。太易者,未见气也;太初者,气之始也;太始者,形之始也;太素者,质之始也。气形质具而未相离,谓之溟涬。”此段明确将“溟涬”定义为气、形、质三者浑然未分的初始阶段。

汉代王逸《楚辞章句》释《远游》篇“超无为以至清兮,与泰初而为邻”时写道:“泰初者,溟涬也,道之本根。”表明“溟涬”与“泰初”“太初”等概念互通。

唐代成玄英疏《庄子》时进一步解释:“溟涬者,混然一体,无所分别。”说明其核心特征在于“混然一体”。

清代俞樾《诸子平议·庄子三》考辨:“‘溟涬’即‘鸿蒙’之变文,皆取义于混沌未凿。”指出二者音近义通,皆为古人对宇宙起源的想象性表达。


近义反义

近义词:鸿蒙、浑沦、沆瀣、太初、太易、未始、窈冥、恍惚、寂寥。这些词皆指向原始混沌或幽深难测之境,但“鸿蒙”更重空间弥漫感,“浑沦”偏重物质未分,“溟涬”则兼具时间与空间的未定性。

反义词:清明、昭晰、分别、显明、秩序、分化。凡具有清晰界限、可辨识结构者,皆与“溟涬”对立。


外语翻译

英文对应:primordial chaos / undifferentiated unity / formless void(依语境而定)

日文转写:めいこう(Meikō),源自汉籍训读,用于注释《庄子》等书。


文化学术

思想史地位:在道家宇宙论中,“溟涬”代表“道”在现象界显现前的纯粹潜能状态,是“无”向“有”过渡的关键环节。它不同于西方创世神话中的“空虚混沌”(tohu wa-bohu),而是强调内在统一性与自生性,体现中国哲学对“生成”而非“创造”的理解。魏晋玄学与宋明理学常援引此类术语建构本体论框架。


字源解析

构词理据:“溟”本义为海之深处,引申为深远、广大;“涬”原指水中沉淀物或浊流,《说文解字》无收此字,疑为“瀴”之讹或方言变体,后合二为一词,强化了水汽氤氲、混浊不明的意象。二字组合突出了一种流动的、未固化的原始状态,契合道家对“气”的描述。


现当代应用

现代使用场景:今人引用“溟涬”多见于古典文学研究、道教典籍校注及哲学论文中。日常口语或新闻报道中几乎不用,偶见于仿古文体或文艺评论,如描写艺术创作初期灵感未定的状态时,有人借用“心处溟涬”以增文采,但属修辞借用而非规范用法。


分字解释


※ "溟涬"的意思解释、溟涬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。