míngxíng

明刑


拼音míng xíng
注音ㄇ一ㄥˊ ㄒ一ㄥˊ


基础信息

词语:明刑

拼音:míng xíng

词性:名词/动词(复合结构,常作动宾搭配使用)

释义:“明”意为彰明、显扬;“刑”指刑法、刑罚。合而言之,“明刑”指彰明刑罚、宣示法度,使民众知所避就,以达到教化与惩戒并重的治理目的。该词多见于中国古代法律思想与政治文献中,体现儒家“德主刑辅”“以刑弼教”的治国理念。


引证典故

《尚书·康诰》:“要囚,服念五、六日至于旬时,丕蔽要囚。曰:‘告汝德之说于罚之行。’……惟乃丕显考文王,克明德慎罚。”此虽未直言“明刑”,但强调“明德慎罚”,为后世“明刑”思想之滥觞。

《汉书·刑法志》:“汉兴,高祖初入关,约法三章曰:‘杀人者死,伤人及盗抵罪。’蠲削烦苛,兆民大说。其后四夷未附,兵革未息,三章之法不足以御奸,于是相国萧何攽律令,作《九章律》……明刑峻法,以辅教化。”其中“明刑峻法”即“明刑”之用法。

《唐律疏议·名例》:“德礼为政教之本,刑罚为政教之用,犹昏晓阳秋相须而成者也。”此句虽不言“明刑”,但强调刑罚必须明确、公正地施行,方能辅助德治,与“明刑”理念一脉相承。

朱熹《戊申封事》:“陛下当深察天人之理,大明刑政,以格群阴之奸。”此处“大明刑政”即“明刑”之意,指君主应彰显刑法政令,肃清吏治。


词语用法

语法功能:“明刑”在现代汉语中多为文言残留用法,常见于书面语、历史文献或仿古文体中。通常作谓语(如“明刑弼教”),也可作宾语(如“亟宜明刑”)。

语义侧重:强调刑罚的公开性、公正性与教育性,反对滥施酷刑,主张通过明确的法律条文和公正的司法程序实现社会秩序。

搭配习惯:常见搭配包括“明刑弼教”“明刑不赦”“明刑设教”“明刑禁暴”等,多与“教化”“德政”“王道”等概念并列使用。


词语例句

1. 《明史·刑法志一》:“盖太祖用重典以惩一时,而惧其末流之弊也,故又申敕令,明刑以弼教。”

2. 清·黄宗羲《明夷待访录·原法》:“三代以上有法,三代以下无法……故曰:有治人,无治法,非谓无法也,非法不行也,刑不明也。”

3. 近代梁启超《论中国积弱由于防弊》:“今欲救之,莫急于改官制,兴学校,变科举,明刑狱,重农工。”

4. 现代学者引用:“《周礼》所谓‘明刑’,并非单纯严刑峻法,而是将刑罚作为推行道德教化的辅助手段。”

5. 仿古写作示例:“为政之道,贵在明刑设教,使民知畏而不敢犯,知耻而后能改。”


近义反义

近义词:明法、明律、明政、张弛有度(偏正结构)、以法治国(现代对应)、刑期无刑(《礼记》理想状态)

反义词:暗刑、滥刑、酷吏、纵恶、姑息养奸、法外施刑

辨析说明:“明刑”强调“明”而非“严”,重在透明、公正、适度;而“酷吏”“滥刑”则指向滥用暴力、不循法度,二者形成鲜明对立。


外语翻译

英文:clarify punishments / manifest penal law / display the penal system clearly

日文:明刑(めいけい)

韩文:명형 (myeonghyeong)

越南文:Minh hình

法语:éclaircir les peines / manifester la loi pénale

德语:Strafen klarlegen / strafrechtliche Sichtbarkeit etablieren


文化学术

思想渊源:“明刑”源于先秦儒家“宽猛相济”与“礼乐刑政”并重之思想。《礼记·月令》云:“命有司,修法制,缮囹圄,具桎梏,禁止奸,慎罪邪,务搏执。”强调刑罚制度需清晰可辨。

政治哲学意义:在中国传统政治文化中,“明刑”不仅是技术层面的立法问题,更是君主“敬天保民”“垂宪万世”的道德责任体现。如《春秋繁露》所言:“刑罚之所从生源,生于邪僻也。今废邪僻之源,则刑罚可错而不用矣。”

现代法学启示:当代法治强调“程序正义”“法律公开”,与“明刑”精神高度契合。例如《联合国反腐败公约》要求缔约国“确保司法机关独立行使职权,提高执法透明度”,可视作“明刑”理念在全球化语境下的延伸。


字源解析

“明”字:甲骨文从日月会意,金文增“囧”(窗牖明亮之形),本义为光明、清楚。引申为彰明、显扬、明白。在“明刑”中取“彰明、公示”之义。

“刑”字:甲骨文象用刀刭人颈之形,本义为割鼻、断足等肉刑。后泛指一切惩罚措施,包括死刑、徒刑、笞杖等。《说文解字》:“刑,罚辵也。”段玉裁注:“刑者,法也。”在“明刑”中取“法度、刑罚”之义。

构词逻辑:“明+刑”构成偏正式合成词,以“明”修饰“刑”,强调刑罚的公开性与正当性,而非单纯强调刑罚本身。


现当代应用

学术研究:在法史学、政治哲学领域,“明刑”常被用于分析中国传统法律文化的特征,如瞿同祖《中国法律与中国社会》中多次提及“明刑弼教”作为帝国统治术的核心机制。

公共政策话语:现代政府文件偶见类似表达,如“推进司法公开,明刑设教,提升社会治理效能”,虽非直接使用“明刑”一词,但内涵一致。

教育传播:在国学普及读物中,“明刑”常被解释为中国古代“依法治国”的早期实践,用以说明中华法系注重教育与惩戒结合的特点。

文化创意:影视剧与小说中亦有借用,如某古装剧台词:“


分字解释


※ "明刑"的意思解释、明刑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。