首页汉语词典踏竹马踏竹马的意思
tàzhúmǎ

踏竹马


拼音tà zhú mǎ
注音ㄊㄚˋ ㄓㄨˊ ㄇㄚˇ

繁体踏竹馬

基础信息

词语定义:“踏竹马”是传统民俗活动中的一种表演形式,常见于节庆仪式与戏曲演出。表演者手持竹制马形道具,模仿骑马姿态行进或舞蹈,具有鲜明的地方文化特征。


引证典故

古籍出处:宋代周密《武林旧事》卷六载:“小儿戏物有竹马,以竹为马,骑而拍之。”此句说明“竹马”作为儿童玩具的历史渊源。“踏竹马”一词虽未直接见于该书,但“拍竹马”行为已具类似动作原型。

戏曲记载:清代李斗《扬州画舫录》提到地方社火中有“踏竹马戏”,描述艺人执竹马绕场疾行,配合锣鼓节奏,形成早期表演形态。


词语用法

语法功能:“踏竹马”多作谓语或宾语成分,如“他们正在踏竹马”“这是踏竹马的环节”。在口语中可作名词短语使用,指代该项活动本身。

语体色彩:属民间俗语范畴,常见于方言表达,带有浓厚的生活气息和节庆氛围,较少出现在正式书面语中。


词语例句

1. 春节期间村里组织了踏竹马戏,孩子们举着竹马绕村跑了三圈。

2. 庙会上的踏竹马表演吸引了大量游客驻足观看。

3. 老艺人回忆说,过去每逢丰收节必先踏竹马以示庆祝。

4. 这场踏竹马融合了舞龙动作,节奏更加紧凑。

5. 地方志记载清代此地每逢元宵必演踏竹马以驱邪纳吉。

6. 现代改编的踏竹马加入了灯光效果,更显生动。


近义反义

近义词:舞狮、跑旱船、跳大神(部分语境下)。这些活动同属传统民俗表演,均以道具象征动物或神灵,配合肢体动作进行展演。

反义词:静坐礼佛、诵读经文等静态宗教仪式。此类行为强调内敛与肃穆,与踏竹马的外放式娱乐性质形成对比。


外语翻译

英语对应词:"riding bamboo horse" 或 "bamboo horse dance"。其中“bamboo horse”为通用译名,强调道具材质;“dance”则突出其表演属性。

其他语言参考:日语可译为「竹馬(たけうま)」,韩语为「대마놀이(竹馬遊戲)」。均保留“马”的核心意象,体现跨文化传播中的符号延续。


文化学术

民俗学意义:踏竹马被视为中国古代“骑竹马”游戏的仪式化延伸,反映农耕社会对马匹的崇拜与模拟需求。学者常将其归入“过渡礼仪”范畴,用以标识群体从日常状态进入节庆状态的阈限过程。

人类学视角:人类学家弗雷泽在《金枝》中指出,原始民族常以象征性动作再现生产工具使用方式,踏竹马即是对畜牧/运输工具的模拟行为。


字源解析

“踏”字释义:本义为“足履实地”,引申为行走、践履。《说文解字》释“踏”为“践也”,强调足部动作与地面的接触关系。在踏竹马中,“踏”特指有节奏地移动步伐,配合道具舞动。

“竹马”构词:“竹”指材质,“马”为象征对象。二字组合构成偏正式复合词,整体意为“用竹子制作的马形道具所进行的行进舞蹈”。


现当代应用

非物质文化遗产:2008年,多地踏竹马项目被列入省级非遗名录,如河北永年县的“永年竹马舞”。地方政府通过专项资金支持传承人开展教学与巡演。

教育领域:部分小学将简化版踏竹马纳入体育课程,作为协调性与团队协作训练内容。北京某小学曾编写《少儿竹马操》校本教材。

文旅融合:浙江乌镇等地开发“踏竹马体验游”,游客可穿戴改良竹马模型参与节庆巡游,年接待量超万人次。



※ "踏竹马"的意思解释、踏竹马是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语