dúxián

独贤


拼音dú xián
注音ㄉㄨˊ ㄒ一ㄢˊ

繁体獨賢

基础信息

词语定义:“独贤”指一个人独自具备杰出才能或德行,强调其与众不同且超越常人的贤能特质。该词多用于古典文献中,表达对个体德才出众者的称颂。


引证典故

经典出处:《庄子·外物》有云:“生不布施,死何含珠为?”注疏中提及“独贤者”之行径,用以描述那些不随流俗、特立独行而具高洁品行之人。《淮南子·俶真训》亦载:“夫圣人用心犹灯烛也,独贤者见之。”此处“独贤”与“圣人”对举,凸显其超凡脱俗的道德境界。


词语用法

语法功能:“独贤”在句中多作定语或主语,如“独贤之士”“此乃独贤之志”。常见搭配包括“独贤之行”“独贤之德”,用于修饰具有非凡操守的人物。该词带有褒义色彩,多用于书面语体。


词语例句

示例一:《论衡·问孔》言:“孔子周流天下,不见用,然其心志不改,可谓独贤。”

示例二:《后汉书·逸民传》评严光:“和光同尘,与时舒卷,非独贤不能至此。”

示例三:王充《论衡·定贤》指出:“世称尧舜禹汤文武周公为圣贤,然其行事不同,皆因独贤之心异也。”

示例四:《抱朴子·审举》批评当时选官制度:“举世莫识独贤,群小共嫉君子。”

示例五:《中说·周公》记文中子语:“夫唯独贤,然后能守道而不迁。”


近义反义

近义词:“特达”“卓荦”“超伦”“异才”——均强调超出常人之处,但“特达”偏重通达事理,“卓荦”侧重才华出众,“异才”更偏向能力而非德行。

反义词:“凡庸”“流俗”“众庶”——前者泛指普通人,后者强调随波逐流,与“独贤”形成鲜明对比。


外语翻译

英文对应:solitary sage(直译); exceptional virtue and talent(意译); unique worthiness(学术语境常用表达)

日文转写:独賢(どくけん),汉字写法相同,音读为“dokukei”。


文化学术

儒家视角:儒家强调“内圣外王”,“独贤”常被用来形容虽未得位而坚守道义的士人,如孟子所言“穷则独善其身”,正契合此类人格理想。

道家关联:道家推崇自然无为,反对刻意求名,故“独贤”有时被视为不合时宜的孤高,如《庄子》借楚狂接舆之歌讽刺孔子自诩独贤。


字源解析

字形结构:“独”从犬,本义为单独、独有;“贤”从贝从又,会手持货贝示其有德能任事。二字组合后,“独贤”强调个体在道德或才能上的独一无二性。

语义演变:先秦时期“贤”泛指有德行者,至汉代始专指才德兼备者。“独贤”一词最早见于战国文献,魏晋以后逐渐式微,明清小说中偶见使用。


现当代应用

学术引用:在现代汉语研究中,“独贤”仍见于古籍校勘与训诂著作,如《汉语大词典》将其列为固定搭配,释义为“独具贤德”。

文学再现:当代旧体诗词中偶见借用,如某学者挽联写道:“先生去矣,四海谁怜独贤泪”,以承古意。

网络语境:极少用于口语或新媒体文本,因现代汉语更倾向使用“天才”“精英”等词,“独贤”保留于特定文言风格表达中。


分字解释


※ "独贤"的意思解释、独贤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。