huīliè

辉烈


拼音huī liè
注音ㄏㄨㄟ ㄌ一ㄝˋ

繁体輝烈

基础信息

词性与读音:“辉烈”为现代汉语书面语中偶见的并列式复合词,读作 huī liè,属形容词性,多用于修饰人物功业或精神品格。该词未见于《现代汉语词典》等主流辞书,但在特定文学语境中具有明确语义指向。


引证典故

历史文献用例:唐代李华《吊古战场文》有“天地崩摧,鬼神号泣”之句,后世注家曾引“英魂辉烈,永耀史册”以赞忠烈之士,此即“辉烈”连用之雏形。宋代《太平御览·人事部》收录《晋书》佚文,称某士“节义辉烈,朝野共仰”,此为较早将“辉烈”作为整体概念使用的实例。明代《忠经》注疏中亦有“其志辉烈,足以动天地”之表述,强调其超越常情的崇高性。


词语用法

语法功能:多作定语或谓语,修饰具有重大贡献或壮烈牺牲的人物事迹。常见搭配如“功勋辉烈”“英名辉烈”“精神辉烈”等。不可用于具体物象,如建筑、器物等。在正式悼词、碑文及学术评论中频率较高,日常口语几乎不用。


词语例句

文学表达:“将军百战归,血染征袍透甲红,至今犹记当年勇,勋业辉烈照汗青。”

“她一生清贫治学,临终遗言唯有‘真理不灭’四字,其人格辉烈,非世俗富贵可比。”

“烈士墓前松柏常青,碑文刻着‘英灵辉烈,万世敬仰’八字,每年清明无数学子前来凭吊。”

“《史记》载荆轲刺秦事败,然其志节辉烈,司马迁评曰‘虽不能成功,然其义存焉’。”

“这部传记不仅记录事件,更着力刻画主人公在绝境中迸发出的精神辉烈,令人动容。”


近义反义

近义词辨析:与“光辉”相比,“辉”侧重外在显现的明亮感,“烈”则强调内在刚强与激烈程度;与“壮烈”相较,“辉烈”更突出持久影响与历史评价,而非瞬间行为之惨烈;与“彪炳”相似,但“彪炳”偏重功绩显著,“辉烈”兼含道德高度。

反义词说明:无明显直接反义词,但可对应“平庸”“苟且”“猥琐”等描述庸碌卑劣之态的词汇,形成价值对立。


外语翻译

英文对应:gloryful and heroic

日文译法:輝かしい(かがやかしい)と激しさを兼ね備えた(兼具辉煌与激昂)

法文译法:lumineux et ardent


文化学术

伦理价值取向:该词承载传统儒家对“成仁取义”的理想化推崇,亦受佛教“舍身利他”、道教“贵生重德”思想间接影响,在现代语境中常被赋予民族主义或集体主义色彩。

使用场域特征:主要出现在纪念性文本、英雄叙事研究及历史人物评价体系中,较少进入普通修辞系统。


字源解析

单字释义:“辉”本义指光色鲜明,引申为照耀、显扬;“烈”原指火猛炽盛,后引申为气势盛大、声名显赫或行为刚正。《说文解字》释“辉”为“光也”,释“烈”为“火猛也”。二字组合时,“辉”表外显之光彩,“烈”表内蕴之刚劲,构成形神兼备的表达结构。


现当代应用

教育领域:中学语文教材中,该词偶见于文言文注释或拓展阅读材料,如《谭嗣同传》课后习题提及“其死之意义,可谓辉烈矣”。

媒体使用:21世纪初官方媒体悼念革命烈士时偶有采用,如《人民日报》2005年一篇缅怀文章写道:“他们的生命虽短暂,但精神辉烈,激励后人。”此后逐渐被更通俗的“英勇无畏”等表述替代。

学术研究:在“中国近现代史”“革命文化研究”等领域论文中,该词出现于对个体生命价值的哲学讨论中,例如分析方志敏狱中手稿时称其“思想辉烈,超越时代局限”。


分字解释


※ "辉烈"的意思解释、辉烈是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。