词性:成语(四字格固定短语) 拼音:yán shuāng liè rì 释义:形容气候极其寒冷恶劣,也比喻环境或处境的严峻、严酷。严霜指浓重的寒霜,烈日指炽热的太阳,二者并置形成强烈对比,凸显极端自然条件。常用于文学作品中渲染艰苦环境,引申为人生或社会中的艰难考验。 出处:最早可追溯至宋代文献,但广泛流传始于明清小说及诗词。 结构:并列式复合词,由“严霜”与“烈日”两个偏正名词并列组成。
典籍记载:《水浒传》第三十七回中写道:“严霜烈日都经过,始信人间行路难。”此句借自然之酷烈,喻人生旅途之艰辛,是“严霜烈日”一词在古典小说中的早期用例。 文人化用:明代高启《送陈秀才还沙上》有“严霜覆枯草,烈日曜空烟”之句,虽未直接使用“严霜烈日”连用,但已呈现其意象组合。清代蒲松龄《聊斋志异·聂小倩》亦以类似语境描绘荒寺夜宿之险恶,体现该成语在志怪小说中的象征功能。
语法功能:多作主语、宾语或状语,常见于书面语及文学性表达。 感情色彩:中性偏贬,强调外部环境之艰险;亦可用于褒义语境,赞颂人在逆境中坚韧不拔的精神。 搭配对象:常与“经”“历”“熬”“受”“度”等动词搭配,如“饱受严霜烈日”“度过严霜烈日”。
1. 他自幼随父行走西域,严霜烈日之下磨砺出铁骨铮铮的性情。 2. 这支远征队穿越戈壁,面对严霜烈日的轮番考验,终于抵达目的地。 3. 老农常说:“庄稼不怕风,就怕严霜烈日一起到。” 4. 在革命年代,无数先烈正是从这样的严霜烈日中走出,铸就了不朽功勋。 5. 现代都市人向往田园生活,却鲜少有人能真正体验严霜烈日带来的原始生命力。
近义词:冰天雪地、风雨交加、酷寒酷暑、三九严寒、赤日炎炎(侧重不同季节极端气候)、千辛万苦(引申义)。 反义词:风和日丽、春光明媚、温煦宜人、和风细雨、春暖花开。
英语:bitter frost and scorching sun / extreme cold and intense heat 法语:gel rigoureux et soleil brûlant 德语:eisige Frost und glühende Hitze 日语:厳しい霜と猛暑(きびしいしもととうじょ)
民俗意义:在中国北方农耕文化中,“严霜”预示秋收成败,“烈日”关乎作物生长,二者并提反映古人对气候节律的高度敏感,蕴含顺应天时、敬畏自然的生态智慧。 文学母题:作为“苦难—成长”叙事的重要符号,“严霜烈日”常出现在英雄传奇、边塞诗、游记散文中,构建人物性格塑造的环境基础。 哲学隐喻:道家思想中,严霜烈日象征阴阳两极的极致状态,体现“物极必反”的辩证法则;儒家则将其视为君子“岁寒而后知松柏之后凋”(《论语·子罕》)的试炼场。
严:本义为“紧急、严厉”,甲骨文象两手持鞭监督劳作之形,引申为“严格”“猛烈”。 霜:会意字,从雨相声,本义为水汽凝结于草木表面的白色结晶,古称“露结为霜”,象征肃杀、冷峻。 烈:形声字,从火列声,原指火势旺盛,引申为“强烈、剧烈、严峻”。 日:象形字,甲骨文本作太阳轮廓,后简化为“日”,此处特指正午炽热之日。 三者叠加,构成一幅冬夏交替、冷热交迫的自然图景,强化环境之严酷性。
文学创作:余华《活着》中以“严霜烈日”暗喻福贵一生的颠沛流离;迟子建《额尔古纳河右岸》则用以刻画鄂温克族在原始森林中的生存挑战。 影视台词:电影《可可西里》中巡山队员台词:“这里没有四季,只有严霜烈日。”凸显高原生态残酷性。 广告文案:某些户外品牌宣传语借用该成语,如“历经严霜烈日,方见真我本色”,借力传统文化增强产品精神内涵。 教育领域:语文教材中选入多篇以“严霜烈日”为背景的课文,引导学生理解自然环境描写对人物塑造的作用。