xiāoliáo

窙寥


拼音xiāo liáo
注音ㄒ一ㄠ ㄌ一ㄠˊ


基础信息

词性及读音:“窙寥”为生僻汉字组合,非现代汉语通用词汇。二字均见于古籍,但组合使用极为罕见。普通话中无标准读音标注,依字形推测或读作“yāo liáo”或“xiāo liáo”,但无权威依据。

释义:“窙”本义为深空、幽远,引申指空虚;“寥”意为空旷、稀少。“窙寥”合指深远而空旷,多用于形容天地辽阔或心境孤寂之状。


引证典故

典籍出处:《淮南子·俶真训》有“窙然独立”之语,高诱注:“窙,深也。”虽未直接使用“窙寥”一词,但语境与“深远空旷”相符。

《庄子·逍遥游》提及“窅然丧其天下焉”,其中“窅”与“窙”音近义通,皆表深远杳冥之态。后世文人偶以“窙寥”连用,如明代张岱《陶庵梦忆》中有“四顾窙寥,万籁俱寂”,用以渲染夜山幽静氛围。


词语用法

语法功能:多作形容词性,常修饰空间、时间或情绪状态,如“天地窙寥”“心绪窙寥”。不可单独作谓语,需搭配名词或补语使用。

语体色彩:属书面文言色彩浓厚的词汇,今人极少在日常会话中使用,多见于古典文学研究或仿古文学创作中。


词语例句

1. 夜半登山,四野窙寥,唯闻松风穿林之声。
2. 诗人独行荒原,面对窙寥长天,顿生宇宙苍茫之感。
3. 此画以淡墨勾勒远山,意境窙寥,令人忘俗。
4. 古籍载:“窙寥之境,非俗眼能见。”
5. 暮色四合,江畔灯火稀疏,天地间一片窙寥。


近义反义

近义词:幽渺、空阔、旷远、寂寥、玄远。

反义词:拥挤、喧嚣、逼仄、繁盛、稠密。


外语翻译

英文对应:“窙寥”可译为“vast and desolate”或“profoundly empty”,强调空间上的广阔与精神上的孤寂感。

日文对应:日语中可用「広々として寂しい」或「遠ざかりし虚ろなる境」表达类似意境。


文化学术

哲学意涵:在道家思想中,“窙寥”体现“无为”与“自然”的境界,反映人对宇宙无限性的体悟。

文学意象:唐宋以后,“窙寥”成为山水诗、隐逸文学中的常见意象,象征超脱尘世的精神追求。


字源解析

“窙”字解析:从穴,堯声。甲骨文未见,金文始见,象深穴之形。《说文解字》:“窙,深也。”段玉裁注:“凡言窙者,皆谓深远而不可测。”

“寥”字解析:从宀,翏声。小篆作“寥”。《说文》:“寥,空空也。”本义为空廓,后引申为稀少、寂静。


现当代应用

使用情况:现代汉语中几乎不再使用“窙寥”一词。仅在学术论文、古籍整理或文艺评论中偶见引用,用于精确传达古典审美体验。

替代表达:今人多以“寂寥”“空旷”“苍凉”等词替代,因后者更符合现代语言习惯且语义清晰。


分字解释


※ "窙寥"的意思解释、窙寥是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。