fēngqǐ

丰芑


拼音fēng qǐ
注音ㄈㄥ ㄑ一ˇ

繁体豐芑

基础信息

词语定义:“丰芑”为古汉语复合词,见于《诗经》等先秦文献,指代一种优质谷物或泛指粮食丰足。


引证典故

经典出处:《诗经·小雅·甫田》有“以似以续,续古之人;黍稷茂止,芑稌丰止。”郑玄笺注:“芑,穤也,今江东呼粟为穤,北方谓之小粟。”此处将“丰芑”与黍稷并列,用以形容农作物繁盛、收成良好。

历史语境:汉代毛亨《毛诗故训传》释“芑”为“似穄而小”,属古代重要杂粮之一,常与稻、麦并提,象征农耕社会的物质基础。


词语用法

语义范畴:“丰芑”多用于描述农业丰收景象,强调谷物的数量充足与品质优良,具有鲜明的田园意象。

语法功能:多作谓语或定语,如“岁丰芑”“芑实盈畴”,亦可构成动宾结构,如“收丰芑于野”。


词语例句

例一:《诗经·小雅·甫田》:“黍稷茂止,芑稌丰止。”

例二:《汉书·食货志上》:“是故民皆务本农桑,岁丰芑而国用饶。”

例三:唐代张籍《农夫怨》:“六月禾未秀,官家已修仓;何当岁丰芑,百姓免饥肠。”

例四:宋代苏轼《喜雨亭记》:“使民知所以安此丰年之乐者,幸生无事之时也;况今岁丰芑,吏不催租。”

例五:明代归有光《先妣事略》:“家虽贫,然岁时丰芑,必祭先祖。”


近义反义

近义词:“岁稔”“年丰”“禾熟”“稼穑盈畴”,均指向农业丰收。

反义词:“岁凶”“年饥”“禾黍不穫”“民食乏绝”,表示粮食短缺或灾荒。


外语翻译

英文对应:abundant grain / plentiful millet-like crops

法文对应:céréales abondantes

日文对应:豊かな穀物(とよかなこくぶつ)


文化学术

农业文明象征:在先秦至汉唐文献中,“丰芑”常被用作国泰民安的隐喻,反映古人以五谷丰登衡量社会稳定程度的思想传统。

礼制关联:《周礼》记载祭祀所用“六谷”包含芑类作物,表明其在古代礼仪体系中的神圣地位。


字源解析

“丰”字构形:象草木繁盛之状,甲骨文从“丰”从“土”,本义为植物茂盛,引申为丰富、盛大。

“芑”字释义:《说文解字》:“芑,穤也,从艸己声。”段玉裁注:“今俗所谓穬粟是也。”即今小米一类细粮,属禾本科作物。

复合逻辑:“丰”修饰“芑”,构成偏正式合成词,意为“芑类作物丰盛”。


现当代应用

古籍研究:现代学者在整理《诗经》注疏时仍沿用此词,如程俊英《诗经译注》将其译为“芑米很多”。

文学引用:当代旧体诗人偶用“岁丰芑”入诗,如陈寅恪《寒柳堂集》中有句“犹忆江南春社日,邻翁馈我岁丰芑”。

民俗遗存:部分地区方言中保留“芑”音读作“qǐ”,用于指代小米,体现词汇的历史延续性。


分字解释


※ "丰芑"的意思解释、丰芑是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。