qūbù

趋步


拼音qū bù
注音ㄑㄨ ㄅㄨˋ

繁体趨步

基础信息

词性:动词

释义:快步走向;朝某方向行进。常用于描述人迅速移动的动作,强调步伐急促、目的明确。


引证典故

典籍出处:《后汉书·马援传》记载:“援好骑,善别名马,于西州逢故人杨贤,谓曰:‘吾欲从汝求一马骑,可乎?’贤曰:‘诺。’援乃趋步就之。”此处“趋步”指快步上前,体现主动接近之意。

用例说明:该用法反映汉代人物交往中礼节性动作,通过快步靠近表达尊重或急切态度。


词语用法

语法结构:常作谓语,后可接宾语(如“趋步向前”“趋步迎客”),亦可带补语(如“趋步入室”)。多用于书面语,口语中较少单独使用,多与“趋”“趋前”等词近义替换。

语境特征:多用于描述正式场合中的动态行为,如迎宾、应答、赴约等场景,隐含庄重或紧迫感。


词语例句

1. 宾客至,主人趋步入厅相迎。

2. 闻警铃骤响,众人趋步奔往操场集合。

3. 见恩师临堂,弟子趋步趋前施礼。

4. 他趋步登上讲台,开始宣读答辩陈述。

5. 敌军溃退,我军将士趋步追击三十里。


近义反义

近义词:趋前、疾行、趋进、趋赴、趋走

反义词:缓步、踟蹰、滞留、徐行


外语翻译

英语:stride toward; hasten to move forward

日语:急いで歩き寄せる(いそいであるきよせる)

韩语:빨리 걸어가다(ppalli georeo gada)


文化学术

礼仪意义:在传统礼制中,“趋”为古代表示敬意的一种行走方式,《礼记·曲礼》载“大夫士出入君门,必趋”,后泛指快步以示谦恭。

军事应用:古代兵书中亦用“趋步”描述士兵快速列阵或响应号令的动作,见于《六韬》《司马法》等典籍。


字源解析

字形演变:“趋”本义为“疾行”,甲骨文象人奔走形;“步”为行走义,二字合为复合词,强化快速移动之意。《说文解字》释“趋”为“走也”,段玉裁注:“今人多训趋为行,而不知其有疾义。”

语义融合:“趋步”一词由两个表动作的动词叠加,形成强调速度的复合动宾结构,属古汉语常见构词法。


现当代应用

文学描写:现代小说中仍保留此词用于营造紧张氛围,如《围城》中方鸿渐闻讯后“趋步下楼”,凸显人物焦虑心态。

影视表现:古装剧常以“趋步”指导演演员快速走向镜头,增强画面节奏感。

日常替代:普通话中多用“跑过去”“快步走去”等白话表达,但“趋步”在仿古文体或文言仿写中仍有使用。


分字解释


※ "趋步"的意思解释、趋步是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。