首页汉语词典五步成诗五步成诗的意思
wǔbùchéngshī

五步成诗


拼音wǔ bù chéng shī
注音ㄨˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕ

词类成语
成语解释五步成诗
繁体五步成詩

基础信息

词性及含义:“五步成诗”是一个汉语成语,通常用作动词性短语或名词性短语,表示在极短的时间内(通常为五步之内)作出一首诗,形容才思敏捷、文采出众。


引证典故

历史出处:该成语最早可追溯至唐代诗人王勃的传说。《新唐书·文艺传》记载:王勃“六岁能诗,构思无滞,文章与颜师古、孔颖达等齐名”。相传王勃七岁时作《滕王阁序》前,曾有“五步成诗”之说,意指其文思泉涌,下笔成章。虽具体文献中未直接出现“五步成诗”四字连用,但后世文人常以“五步”喻指极短时间完成佳作,逐渐形成此语。宋代以后,“五步成诗”作为对天才诗人的赞誉频繁见于笔记小说与诗词评论之中,如南宋洪迈《容斋随笔》评李白“援笔立就,亦或然耳”,实则暗合“五步成诗”之誉。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语或宾语使用,常带褒义色彩,用于描述文学创作中的神来之笔。例如:“他才思敏捷,素有五步成诗之誉。”也可用于比喻在其他领域快速做出精妙判断或决策,引申为“迅速达成卓越成果”。


词语例句

经典用例: 1. 王勃年少时即被誉为“五步成诗”的神童。
2. 面对评委刁钻提问,他竟能五步成诗,对答如流。
3. 这位年轻作家被媒体称为“当代五步成诗的代表人物”。
4. 若非真有才华,怎敢在五步之内吟出一首合格律诗?
5. 会议上有人突发奇想,即兴赋诗一首,堪称“五步成诗”的现场演绎。


近义反义

语义对比: - 近义词:七步成诗、倚马可待、文不加点、出口成章
- 反义词:江郎才尽、搜肠刮肚、绞尽脑汁、苦吟推敲


外语翻译

对应译法: 英语:poet in five steps / to compose a poem in five paces
法语:composer un poème en cinq pas
日语:五歩で詩を作る (ごほでしをつくる)
德语:in fünf Schritten ein Gedicht schreiben


文化学术

文化意义:“五步成诗”体现了中国传统文化中对“才情”的高度重视,尤其在科举制度与士人文化中,被视为天赋异禀的象征。它不仅是文学能力的标志,更是一种理想化的文人形象——兼具敏捷思维与优雅表达。在当代教育语境中,该词常被用来激励学生提升创造力与应变能力,也广泛用于文艺批评中对即兴创作能力的评价。


字源解析

构词逻辑:“五步”并非实指步行五步,而是古代度量时间的象征性说法。“步”原指古人单足迈出一次为一“步”,引申为行动单位,后成为时间或过程的量度隐喻。“成诗”则明确指向诗歌创作的完成。整体构成一个以空间移动暗示时间压缩的修辞结构,强调从动念到落笔的瞬间完成,体现汉语中以具象表抽象的语言特征。


现当代应用

现代场景:在社交媒体时代,“五步成诗”常被用于调侃或赞美网红、主播等公众人物在直播或评论区快速回应热点、创作段子或仿写诗句的能力。例如:“他在直播间被问及对某事件的看法,三言两语便‘五步成诗’,赢得满堂喝彩。”此外,该词也被应用于人工智能领域,用以比喻AI模型在极短时间内生成高质量文本的能力,如“GPT类模型已具备初步的五步成诗潜力”。



※ "五步成诗"的意思解释、五步成诗是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。