首页汉语词典五色羽五色羽的意思
wǔsèyǔ

五色羽


拼音wǔ sè yǔ
注音ㄨˇ ㄙㄜˋ ㄩˇ


基础信息

拼音:wǔ sè yǔ

词性:名词

基本释义:① 指色彩斑斓的鸟羽,常象征祥瑞或仙禽。② 文学中多用以代指凤凰或珍禽,亦借喻华美文章、卓越才华。


引证解释

1. 仙禽象征:唐代杜甫《鹦鹉》诗:“翠衿浑短尽,红觜漫多知。未有开笼日,空残旧宿枝。世人怜复损,何用羽毛奇。”仇兆鳌注引《禽经》:“鹦鹉有五色羽。”此处以五色羽凸显鹦鹉珍异。

2. 祥瑞之兆:《旧唐书·音乐志》载《承天乐》:“瑞鸟呈五色,灵禽度九霄。”五色羽被视为天命所归的吉兆。

3. 文采隐喻:宋代杨万里《题曾无逸百帆图》诗:“千山秀色供笔架,十丈五色羽翰翔。”以五色羽喻画作中绚烂的笔墨意境。


国语辞典

释义:① 五彩羽毛,特指凤凰、孔雀等瑞鸟的羽毛。② 引申为杰出文采或才华横溢之人。

例证:“其文如五色羽,光彩夺目”(清·《渊鉴类函·文学部》)


词语用法

语法功能:多作宾语、定语,常见于书面语与诗词。

修辞特征:具比喻性,常与“披”“振”“怀”等动词搭配,如“披五色羽”喻展现才华;“五色羽书”指华美文书。


词语例句

1. 蓬莱宫中凤凰游,振翅散落五色羽。(神话描写)

2. 少年才子笔端生花,恰似怀揣五色羽。(才华赞誉)

3. 孔雀开屏时,五色羽映日生辉,观者无不惊叹。(状物写实)

4. 此赋铺陈锦绣,字字若五色羽织就华章。(文学评论)

5. 古镜纹饰镌五色羽纹,暗合“凤凰来仪”之吉谶。(文物描述)


近义词反义词

近义词:五彩翎、凤凰羽、锦绣文、华章

反义词:秃鹫毛、枯槁笔、芜词俚句(注:以“黯淡无文”为意象反衬)


外语翻译

英语:five-colored feathers; iridescent plumage

日语:五色の羽(ごしきのはね)

法语:plumes pentacolores


学术扩展

文献考据:《山海经·南山经》载凤凰“五色而文”,为早期文献依据;汉代谶纬学说将五色羽与五行德运关联。

符号学解读:在道教文化中,五色羽对应五方神灵(青龙、白虎、朱雀、玄武、黄麟),具通天意象。


文化内涵

祥瑞体系:融入中国传统“五色观”(青赤黄白黑对应五行),成为太平盛世的视觉符号。

文人寄托:自屈原《楚辞》以“翠翘朱冠”喻高洁,至李商隐“凤巢西隔九重门”,五色羽渐成怀才不遇的隐喻载体。


成语接龙

五色羽 → 羽化登仙 → 仙露明珠 → 珠联璧合 → 合浦还珠


词语辨析

与“五色翎”区别:“翎”特指鸟类尾羽,更具装饰性;“羽”涵盖全身羽毛,文学意境更广。

与“七彩羽”比较:七彩羽侧重光学色散现象(如蜂鸟),五色羽强调文化符号性。


网络用法

游戏设定:在《仙剑奇侠传》等游戏中作为顶级锻造材料;《原神》中“五色羽”属任务道具,象征元素调和。

社交媒体:用作艺术博主标签,#五色羽 多展示工笔画、刺绣等传统工艺作品。


教学应用

古诗文教学:通过解析杜甫《朱凤行》“翅垂口噤劳羽翼”与五色羽意象对比,理解象征手法演变。

文化实践:组织学生用五色绢纸制作“凤凰羽书签”,体会传统色彩哲学。


相关典故

少昊诞生:《左传》载黄帝时大星如虹,下流华渚,女节梦接意感而生少昊,时有五色羽覆其身,遂为鸟师而鸟名。

王母使者:《汉武故事》记西王母遣青鸟“多持五色羽为信”,开后世“青鸟传书”典故先河。


现代应用

品牌命名:“五色羽”被文创品牌用于高端毛笔、颜料系列,如故宫文创“五色羽翰”套装。

艺术创作:舞蹈《朱鹮》以五色羽为视觉核心,诠释生态保护主题;2022年冬奥会礼仪服装纹样融入五色羽元素。


分字解释


※ "五色羽"的意思解释、五色羽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。