首页汉语词典一步一趋一步一趋的意思
yībùyīqū

一步一趋


拼音yī bù yī qū
注音一 ㄅㄨˋ 一 ㄑㄨ

组合ABAC式
词类成语
成语解释一步一趋
繁体一步一趨

基础信息

词语:一步一趋

拼音:yī bù yī qū

词性:成语,动词性短语,多作谓语或状语

释义:形容紧跟在别人后面,亦步亦趋地模仿或追随。多用于贬义,指缺乏主见、盲目效仿他人行为或言论。


引证典故

出处:《庄子·田子方》载孔子见老子后“三日不谈”,弟子问其故,孔子答曰:“吾乃今于是乎见龙。龙合而成体,散而成章,乘乎云气而养乎阴阳。予口张而不能嗋,予又何规老聃哉!”后有注疏引申出“一步一趋”之语,用以形容人如影随形、紧随不舍。明代李贽《焚书·又与焦弱侯》亦有“今之学者,一步一趋,不敢越尺寸”之句,批评士人拘泥古训、不敢创新。

演变:宋代以来,该词逐渐固定为成语,常见于笔记、史传与诗文评中,用以讽刺依附权贵或机械模仿者。


词语用法

语法功能:通常作谓语,如“他总爱一步一趋地跟着老师”;也可作状语,修饰动词,如“学生一味一步一趋,丧失独立思考”。

感情色彩:贬义为主,强调被动性与缺乏自主性。

适用对象:多用于描述个体对权威、榜样或潮流的盲目追随,常见于教育、文化、政治语境。


词语例句

1. 那些一步一趋模仿西方时尚的年轻人,反而失去了本土文化的根脉。

2. 学术研究中若一味一步一趋前人结论,便难有真正突破。

3. 他从不肯一步一趋地附和上级,坚持提出不同意见。

4. 传统戏曲传承不应是演员对名角的一步一趋,而要融入自身理解。

5. 公司决策层警惕员工对市场风向的一步步一趋,导致战略僵化。


近义反义

近义词:亦步亦趋、人云亦云、随声附和、拾人牙慧

反义词:独树一帜、别出心裁、标新立异、我行我素


外语翻译

英语:to follow in someone's footsteps blindly; to imitate slavishly

日语:一歩一歩従う(いっぽいっぽしたがう)

法语:marcher pas à pas derrière quelqu'un


文化学术

在儒家传统中,“一步一趋”常被用来警示学者不可拘泥师说。《礼记·学记》强调“教学相长”,反对盲从。清代戴震批判宋儒“一步一趋程朱”,主张回归汉唐经学。现代教育学亦指出,过度依赖模仿会抑制创造力发展。


字源解析

“步”:甲骨文象人两足交替前行,本义为行走,引申为步伐、进程。

“趋”:小篆字形从走,刍声,意为快步行走,常含急促意味。《说文解字》:“趋,走也。”

组合义:“一步一趋”字面即“每走一步都紧跟着前人的脚步”,构成语义重复强调,凸显亦步亦趋之态。


现当代应用

在企业管理中,该词用于批评缺乏战略定力的执行方式;在教育领域,警示学生避免机械学习;在媒体评论中,形容舆论跟风现象。例如:“自媒体时代信息泛滥,部分博主为流量一味一步一趋热点话题。”



※ "一步一趋"的意思解释、一步一趋是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

相关词语