词性及读音:觇逻为书面语词汇,属名词或动词用法,拼音读作 chān luó。
基本定义:“觇”指窥视、侦察;“逻”指巡逻、巡查。合称指暗中观察或秘密巡查的行为,多用于军事或间谍活动语境。
古籍出处:《宋史·兵志》载:“边州置烽燧,设觇逻,以备不虞。”说明宋代边防常用此词指代侦察巡逻制度。
历史用例:明代戚继光《练兵实纪》提及“夜遣精骑为觇逻”,反映其在抗倭战争中部署侦察力量的实际做法。
语法功能:可作主语、宾语或谓语,如“专设觇逻”“执行觇逻任务”。
语义侧重:强调隐蔽性监视与情报收集,不同于公开巡查,常带有敌情预警意味。
1. 边境守军每日派遣斥候执行觇逻,以防敌军突袭。
2. 古代城池在城墙四角常设瞭望台,用于夜间觇逻。
3. 史载宋将李纲曾密令水师开展海上觇逻,探明金人动向。
4. 唐代边塞诗中屡见“孤烟起,是觇逻归报”之句。
5. 考古发现汉代烽燧遗址多配有简易掩体与暗道,专为觇逻设计。
近义词:侦察、巡哨、窥探、刺探
反义词:布防、驻防、公开巡查、明察
英文对应词:reconnaissance patrol / covert surveillance
日文译法:偵察捜索(ていさつそうさ)
军事术语演变:该词自唐宋起广泛用于兵书,明清后逐渐被“侦察”等白话词汇替代,但在专业文献中仍保留古雅色彩。
文学意象:边塞诗常以“觇逻”营造紧张氛围,如王昌龄诗中“出塞复入塞,处处黄芦草”暗含持续觇逻之苦。
字形结构:“觇”从見单声,本义为偷看;“逻”从辵罗声,原指巡查道路。《说文解字》释“逻”为“蹢躅也”,即往来巡逻。
构词逻辑:二字组合体现“隐秘观察+动态巡查”双重含义,形成复合军事术语。
专业领域使用:现代军事教材偶见此词,如《中国古代军事制度研究》仍沿用“觇逻”描述传统边防机制。
语言留存情况:日常口语中已基本不用,但在历史小说、影视对白及学术论文中作为文言表达出现,维持其典雅特质。