huìzhì

慧智


拼音huì zhì
注音ㄏㄨㄟˋ ㄓˋ


基础信息

词性及释义:“慧智”为复合名词,由“慧”与“智”组成,二者均属古代对心智能力的描述。整体指兼具洞察力与理性判断的高层次认知能力,常用于哲学、文学或教育语境中,表达对智慧与聪敏的统称。


引证典故

古籍出处:《庄子·外篇·天地》有言:“识其一,不知其二;治其内,而不治其外。”虽未直接使用“慧智”一词,但体现了对内在智慧层次的思考。《文心雕龙·体性》提及“敏在虑前,亦在乎官止之时,静照之慧也”,强调思维敏捷与明察秋毫的结合,可视为“慧智”思想的先声。

佛典用例:《大智度论》卷七云:“慧者观空,智者不著。”此处区分“慧”为观照空性之直觉能力,“智”为不落执取之理性抉择,合称则指向解脱道中的完整心智状态,后世常统称为“慧智”。


词语用法

使用场景:多见于古典文献、宗教文本及现代汉语书面语,用于形容人具有超越常人的理解力、判断力与悟性。常见搭配如“具慧智之人”“慧智通达”等,结构上常作定语或主语使用。

语法特征:“慧智”不可拆分为单独动词或形容词使用,通常作为名词性短语出现,在现代汉语中已趋于文言色彩,较少用于口语。


词语例句

例1:《高僧传》载支遁“神情朗彻,慧智超绝”,时人咸称其辩才无碍。

例2:学者论魏晋人物品藻,谓“非徒以容止取人,尤重其慧智之深微”。

例3:敦煌写本P.2490号残卷中有“此子慧智天成,不假师授”句。

例4:现代学术论文引述:“传统教育理念中‘慧智并重’的理念,值得当代教育学重新审视。”

例5:小说《儒林外史》评某士人:“虽有章句之学,然乏慧智之机,终难通大道。”


近义反义

近义词:“明智”“颖悟”“睿哲”——三者皆强调理性判断与聪慧特质,但“明智”偏重处事得当,“颖悟”侧重天赋聪敏,“睿哲”更具庄重典雅色彩。

反义词:“愚钝”“昏聩”“蒙昧”——分别表示智力低下、缺乏判断力或见识浅薄,与“慧智”构成鲜明对立。


外语翻译

英文对应:wisdom and intelligence(直译);enlightened intellect(意译,见于西方汉学研究中)

日文转写:惠知(けいち),属汉字词借用,多用于学术讨论佛教或儒家心性论时。


文化学术

儒家视角:《礼记·中庸》提出“尊德性而道问学”,其中“尊德性”近于“慧”之直觉体认,“道问学”近于“智”之理性求索,合流即为“慧智”,体现知行合一的理想人格。

道家视角:《道德经》第四十八章“为学日益,为道日损”暗示真知需超越经验积累,接近“慧智”所指的洞见本质之能力。

佛家视角:“慧”为般若(prajñā),即观照实相的智慧;“智”为解脱知见,二者在《成唯识论》中被整合为“根本后得二智”,统称“慧智”以区别于世间知识。


字源解析

“慧”字溯源:《说文解字》:“慧,儇也。从心,彗声。”本义为小聪明,引申为敏锐觉察力。段玉裁注:“儇者,慧也,轻利也。”可见其原含机巧之意,后转为正面智慧义。

“智”字溯源:《说文》:“识词也。从白,从亏,从知。”会意字,白天辨识事物谓之智。甲骨文象日出辨物形,强调视觉与判断结合,与“慧”形成互补。

二字合义:“慧”主直觉洞察,“智”主理性分析,组合后涵盖认知全过程,构成中国传统心智观的核心概念之一。


现当代应用

教育领域:部分国学课程将“培养慧智”列为教学目标,主张融合逻辑训练与直觉开发。

心理学研究:当代认知科学借鉴该词,探讨人类高级思维中顿悟(insight)与分析推理的协同机制。

文学创作:武侠小说中常以“慧智过人”刻画主角,如金庸笔下黄蓉形象,体现传统文化对智勇双全的推崇。


分字解释


※ "慧智"的意思解释、慧智是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。