首页汉语词典拾人牙慧拾人牙慧的意思
shírényáhuì

拾人牙慧


拼音shí rén yá huì
注音ㄕˊ ㄖㄣˊ 一ㄚˊ ㄏㄨㄟˋ

词性动词
词类成语
成语解释拾人牙慧

反义词独到之见尽去陈言


基础信息

词语:拾人牙慧

拼音:shí rén yá huì

释义:指拾取别人说过的话或写过的文章中的只言片语,加以重复使用,形容抄袭、模仿他人的言论或思想,缺乏独创性。

词性:成语(动词性短语)

出处:明代李贽《焚书·读史·论子贡》


引证典故

出处文献:明·李贽《焚书·读史·论子贡》

原文节选:“今之学者,往往拾人牙慧以为己有,而不敢自出机杼。”

背景说明:李贽在此批评当时一些读书人,不独立思考,只捡拾他人言论作为自己的观点,缺乏原创精神。此语反映了明代文人对于学术剽窃和思想依附的批判。


词语用法

语法功能:常作谓语、宾语或定语,多用于书面语。

感情色彩:贬义

适用对象:适用于批评抄袭他人言论、模仿他人思想、缺乏独立见解的行为,常见于文学、学术、评论等领域。

搭配建议:可与“不可”“切忌”“避免”等否定词连用,如“切忌拾人牙慧”。


词语例句

例1:这篇论文通篇都是拾人牙慧,毫无新意,难以通过评审。

例2:他演讲时反复引用名家语录,却从不提出自己的见解,简直是拾人牙慧。

例3:文学创作最忌拾人牙慧,唯有真诚表达才能打动人心。

例4:那些网络爆款文章大多是拾人牙慧的产物,缺乏原创价值。

例5:他在会议上照搬上级领导的讲话内容,被同事私下讥讽为拾人牙慧。

例6:学术研究若一味拾人牙慧,终将陷入停滞,无法取得真正突破。


近义反义

近义词:鹦鹉学舌、人云亦云、步人后尘、剽窃抄袭、蹈袭前人

反义词:独辟蹊径、别出心裁、标新立异、推陈出新、自出机杼


外语翻译

英语:parrot someone else's words / plagiarize others' ideas

法语:reproduire les idées d’autrui / copier sans originalité

德语:jemanden anderer Worte aus dem Munde holen

日语:人の牙慧を拾う(ひえをひろう)

韩语:타인의 말을 따라하는 것


文化学术

学术语境:在学术写作中,“拾人牙慧”被视为严重违反学术诚信的行为,属于剽窃的一种表现形式。现代学术界强调原创性与独立思考,因此该成语常被用于警示研究者避免重复已有结论而缺乏创新。

教育意义:该成语常用于语文教学,用以培养学生独立思考与批判性思维,鼓励学生表达个人见解而非简单模仿。

社会影响:在公共话语领域,“拾人牙慧”也用于批评媒体或公众人物缺乏独立立场,盲目追随主流观点。


字源解析

拾:本义为“捡取”,引申为“采纳、沿用”,此处取“捡取”之意。

人:指他人,强调非己所出。

牙慧:“牙”原指牙齿,古文中可引申为“言辞之锋锐”;“慧”指智慧、思想。合称“牙慧”,比喻他人精妙的言论或独到的见解。

整体含义:“拾取别人的牙慧”即指捡拾他人智慧的碎片,暗含轻蔑与讽刺之意。


现当代应用

文学评论:现代作家批评某些新生代作品语言苍白、结构雷同,称其“不过是拾人牙慧之作”。

学术伦理:高校教师在指导学生论文时,常提醒“切忌拾人牙慧”,强调引用需注明出处,论述应有独立分析。

媒体传播:自媒体时代,大量“标题党”文章实为拾人牙慧的再包装,被批评为缺乏原创精神。

日常交流:普通民众在日常对话中也会使用,如“你这话是拾人牙慧吧?”以质疑对方观点的来源。

网络用语:在网络语境中,“牙慧”有时被简化为“慧”或“牙”,但标准用法仍以“拾人牙慧”为准。



※ "拾人牙慧"的意思解释、拾人牙慧是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。