zhèngpǔ

郑圃


拼音zhèng pǔ
注音ㄓㄥˋ ㄆㄨˇ

繁体鄭圃

基础信息

名称:郑圃

拼音:Zhèng Pǔ

性质:古代地名,亦为文人雅称,指代隐逸之地或园林居所


引证典故

《列仙传》:相传郑子真避世隐居于山谷,耕读自给,汉成帝曾遣使征召,拒不应命,人称“谷口郑子真”,后人以“郑圃”泛指其隐居之所。

《艺文类聚·卷六十八》引《三辅决录》:“郑君居郑圃,种树为业,不求闻达。”此条明确将“郑圃”与隐士生活相联系。

唐代李白《赠崔侍御》诗:“郑圃何日到,一访紫芝翁。”此处以“郑圃”代指仙人或高士隐居之处。


词语用法

词性:名词,多作主语、宾语或宾语前置结构使用

语义功能:常用于诗文、笔记中,表示隐逸之地的意象,或借指远离尘嚣的居所

修辞色彩:具有典雅、清远的文学风格,常见于古典诗词与文人题咏


词语例句

1. 唐代李颀《赠张旭》:“郑圃连天接,桃源满眼看。”以“郑圃”与“桃源”对举,构建理想化隐居空间。

2. 宋代苏轼《和陶饮酒二十首》之七:“梦入郑圃游,松风响空谷。”借梦境表达超脱尘世之意愿。

3. 明代高启《题画兰》:“欲向郑圃栖,恐负青山约。”抒发进退两难的仕隐矛盾。

4. 清代王士禛《池北偶谈·谈异二》:“有老儒居于郑圃,不交世俗。”记录真实人物以“郑圃”为名号者。

5. 现代学者钱钟书《管锥编》引《太平御览》:“古人以‘郑圃’为隐逸符号,非实指地理。”说明该词已成为文化象征。


近义反义

近义词:谷口、东皋、鹿门、桃源、紫芝庐、青溪里

反义词:朝市、金马门、朱邸、通衢


外语翻译

英语:Zhengpu (ancient hermitage name); also transliterated as Zhengfu, referring to the secluded residence of hermit Zheng Zizhen in ancient texts

法语:Tchêng-pou (nom d'abri de ermite chinois)

日语:鄭圃(ていほ)


文化学术

隐逸文化符号:在六朝至唐宋文学中频繁出现,代表道家自然观与儒家出处思想的融合

园林美学影响:后世私家园林常以“郑圃”命名园景,如苏州某园曾有“拟郑圃”题额

道教关联:部分文献将其纳入神仙谱系,与“紫芝翁”等意象结合


字源解析

郑:原为周代诸侯国名,后泛指中原地区;此处取“郑重”“守道”之义,暗含坚守节操之意

圃:本义为菜园,引申为种植花木果蔬的园囿;在语境中特指兼具农耕与林泉之趣的居所

组合意义:“郑圃”并非固定地名,而是通过人名(郑子真)与居所类型(圃)合成的文化复合词


现当代应用

文学创作:仍见于仿古诗词、散文中,作为怀古或抒怀的意象载体

学术研究:在魏晋南北朝社会史、隐逸思想研究中常被引用为典型案例

文化品牌:少量茶楼、书店以“郑圃”命名,延续其文雅气质


分字解释


※ "郑圃"的意思解释、郑圃是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。

近音词、同音词