róulìn

蹂躏


拼音róu lìn
注音ㄖㄡˊ ㄌ一ㄣˋ

词性动词
繁体蹂躪



基础信息

词性:动词

释义:践踏、摧残,多指暴力或压迫性行为对人或事物造成持续伤害。常用于描述战争、暴政或精神压迫导致的系统性破坏。

拼音:róu lìn


引证典故

出处:《后汉书·董卓传》载:“卓纵放兵士,突其庐舍,淫略妇女,剽虏资物,谓之‘抄掠’,又号‘蹂躏’。”此指董卓部众劫掠百姓,使用“蹂躏”形容其暴行。

古籍用例:唐代杜牧《阿房宫赋》提及“楚人一炬,可怜焦土”,虽未直接使用该词,但所描写的焚毁行为与“蹂躏”语义相近。


词语用法

搭配对象:多用于抽象或具体受害客体,如土地、文化、人民、制度等,强调施动者的强制性与持续性。

语体色彩:书面语色彩浓厚,常见于历史叙述、政治评论及文学描写中,具较强情感张力。

语法结构:常作谓语,可带宾语,如“蹂躏百姓”“蹂躏文化传统”。不可用于被动句主语为无生命体的常规表达。


词语例句

1. 日军侵华期间,对沦陷区进行了残酷的蹂躏,无数村庄化为废墟。

2. 长期战乱使这片土地早已被战马和炮火蹂躏得面目全非。

3. 专制统治者以高压手段不断蹂躏人民的言论自由。

4. 殖民者的经济掠夺与文化蹂躏给殖民地留下了深重创伤。

5. 极端思想若不受制约,终将蹂躏社会良知与理性秩序。


近义反义

近义词:摧残、践踏、荼毒、肆虐(均含暴力性破坏义)

反义词:保护、拯救、抚育、庇护(强调维护与修复)


外语翻译

英语:trample, ravish, devastate (语境不同选用其一)

法语:écraser, ravager

德语:niedermetschen, verwüsten


文化学术

在历史学与伦理学讨论中,“蹂躏”常被用作分析权力滥用后果的核心术语。例如,南京大屠杀相关研究中,“日军对平民的集体蹂躏”成为描述系统性暴力的标准表述。

文学作品中,鲁迅曾借“铁屋子”隐喻指出旧制度对人的精神蹂躏,强化了该词在批判性文本中的象征功能。


字源解析

字形结构:“蹂”从足柔声,本义为踩踏;“躏”从身粦声,原指车轮碾过痕迹,引申为践踏。二字并列构成复合词,强调动作重复性与破坏彻底性。

演变路径:汉代始见“蹂躏”连用,至唐宋固定为双音节词,明清文献中普遍采用。


现当代应用

现代新闻报道中,“蹂躏”仍广泛用于描述武装冲突、种族清洗或自然灾害后的人道危机,如联合国报告称“ISIS对伊拉克文化遗产实施了野蛮蹂躏”。

社会心理学领域借用该词分析群体暴力行为,如研究指出“网络仇恨言论对少数族裔心理的隐性蹂躏效应”。


分字解释


※ "蹂躏"的意思解释、蹂躏是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。