xǐngwù

醒寤


拼音xǐng wù
注音ㄒ一ㄥˇ ㄨˋ


基础信息

拼音:xǐng wù

词性:动词

释义:从睡梦中醒来,引申为从迷惑、错误或蒙昧中觉悟过来。

结构:并列式合成词,由“醒”与“寤”两个同义语素构成。

出处:最早见于先秦典籍,多见于《楚辞》《庄子》等文献。


引证典故

《楚辞·九章·惜诵》:“昔余梦登天兮,魂中道而无杭。吾使厉神占之兮,曰:‘有志极而无旁……故众口其铄金兮,初若是而逢殆。惩于羹者而吹齑兮,何不变此志也?欲释阶而登天兮,犹有曩之态也。’众骇遽以离心兮,又何以为此伴也?同极而异路兮,又何以为此援也?晋申生之孝子兮,父信谗而不好。行婞直而不豫兮,鲧功用而不就。吾闻作忠以造怨兮,忽谓之过言。九折臂而成医兮,吾至今而知其信然。矰弋机而在上兮,罻罗张而在下。设张辟以娱君兮,愿侧身而无所。欲儃佪以干傺兮,恐重患而离尤。欲高飞而远集兮,君罔谓汝何之?欲横奔而失路兮,盖坚志而不忍。背膺牉以交痛兮,心郁结而纡轸。擣木兰以矫蕙兮,糳申椒以为粮。播江离与滋菊兮,愿春日以为糗芳。恐情质之不信兮,故重著以自明。矫兹媚以私处兮,愿曾思而远身。”其中“醒寤”虽未直接出现,但“惩于羹者而吹齑”暗含从教训中觉醒之意,为后世“醒寤”概念之先声。

《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为胡蝶,栩栩然胡蝶也,自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与,胡蝶之梦为周与?周与胡蝶,则必有分矣。此之谓物化。”此处“觉”即“寤”,与“醒”义通,后世“醒寤”连用,正承此意。

《后汉书·郎顗传》:“臣闻圣人启寤,不假卜筮。”此处“启寤”即启发觉醒,与“醒寤”义近。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,也可用于被动语境。

搭配习惯:常与“于”“从”“使”“令”等介词或使令动词搭配,表示从某种状态中觉悟。

语体色彩:书面语色彩浓厚,多用于哲学、文学、政论等正式文体。

使用限制:不用于描述生理上的清醒,而强调心理或精神层面的觉悟。


词语例句

屈原在流放中终于醒寤,明白忠而被谤是时代的悲剧。

他经历多年挫折,方从虚妄的理想中醒寤过来。

这场变故使整个家族从奢靡生活中醒寤,开始节俭度日。

学者指出,晚清士人的醒寤,始于对西方技术的正视。

她读完那封信后猛然醒寤,意识到自己一直被蒙蔽。

历史总在血与火中促使民族醒寤,走向新的道路。


近义反义

近义词:觉悟、觉醒、醒悟、省悟、憬悟

反义词:沉迷、昏聩、蒙昧、执迷、不觉


外语翻译

英语:awaken; come to one's senses; realize the truth

日语:覚醒する(かくせいする)

韩语:깨닫다(kkaedapda)

法语:s'éveiller; prendre conscience

德语:erwachen; zur Besinnung kommen


文化学术

哲学语境:在道家思想中,“醒寤”常与“梦觉”相对,代表对真实与虚幻的辨析,如《庄子》以梦蝶喻人生虚幻,醒寤即是对本真的回归。

文学意象:古典诗词中,“醒寤”多用于表达士人从政治失意或人生迷途中觉醒,带有悲慨与自省色彩。

历史语境:近代中国“醒寤”一词常被用于描述民族意识的觉醒,如梁启超《少年中国说》中“使举国之少年而果为少年也,则吾中国为未来之国,其进步未可量也”,隐含全民醒寤之意。


字源解析

醒:从酉,星声。本义为酒醉后恢复神志,《说文解字》:“醒,醉解也。”后引申为从昏迷、迷惑中恢复知觉。

寤:从宀,吾声。本义为睡醒,《说文解字》:“寤,寐觉而有信曰寤。”段玉裁注:“觉而有信者,言既觉而神志清明也。”

合义:“醒寤”双声叠韵,语义互训,强调从蒙昧状态中彻底清醒,兼具生理与心理双重觉醒之义。


现当代应用

在当代文学中,“醒寤”仍用于描述个体或群体在重大事件后的思想转变,如描写知青返城后的精神觉醒。

社会评论中偶见“民族醒寤”“文化醒寤”等表述,用以形容集体意识的转变。

心理学领域虽不常用该词,但其概念与“认知重构”“顿悟”等术语有相通之处。

教育文本中,教师常以“醒寤”比喻学生突破思维定式,实现学习跃迁。

网络语境中,该词使用频率较低,多见于仿古文体或深度评论文章。


分字解释


※ "醒寤"的意思解释、醒寤是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。