
寖,读音为 jìn 或 qǐn,本义为逐渐、渐进,引申为浸泡、渗透、浸润等含义。
词性:动词
解释:表示逐渐、渐进的过程,或浸泡、渗透的动作。
示例:寖染风俗,渐成习惯。
词性:副词
解释:表示逐渐、慢慢地。
示例:寖久,其意自明。
寖可作动词、副词使用,无明显的词性变化形式。
两字词:寖染、寖久、寖润
三字词:寖渐深、寖成习
四字词:寖以成俗、寖昌寖炽
成语/俗语:寖润之谮(指逐渐渗透的谗言)
同义词:渐、浸、润、渗
反义词:骤、突、顿
原文:《康熙字典》:寖,子鸩切,音浸。渐也。又七稔切,音寝。与寝同。
解释:寖读音为 jìn,意为逐渐;又读作 qǐn,与“寝”字相通。
解释:《说文解字》未直接收录“寖”,但其字形从“宀”从“侵”,表示逐渐侵入、渗透之意。
字形演变:寖的字形演变如下:
- 甲骨文:未见明确字形
- 金文:未见明确字形
- 小篆:字形为“寖”,从宀从侵
- 隶书:字形结构与小篆相似,笔画更为平直
- 楷书:现代标准字形为“寖”
汉字源流:寖由“宀”(房屋)和“侵”(渐进)组成,表示逐渐渗透、浸润的过程,常用于描述风俗、习惯的逐渐形成。
相关典故:在古代文献中,寖常用于描述社会风俗的逐渐变化,如“寖以成俗”指逐渐形成某种风俗。
用法辨析:寖多用于书面语,强调渐进的过程,与“渐”近义,但更侧重渗透、浸润的意味。
英语翻译:gradually, soak, permeate
用法示例:
- 寖染:gradually influenced
- 寖久:over time