
噎指食物或其他物体堵塞喉咙,导致呼吸困难或无法发声;引申为因情绪激动而说不出话。
词性:动词
解释:食物或异物卡在喉咙,阻碍呼吸或发声;比喻因情绪激动、悲伤或震惊而说不出话。
示例:他吃得太快,被一块肉噎住了;听到噩耗,她哽咽得说不出话。
无显著词性变化,主要用作动词。
两字词:噎住、噎食、噎气
三字词:噎嗝症、噎喉咙
四字词:因噎废食、噎噎咽咽
成语/俗语:因噎废食(比喻因小问题而放弃整体)
同义词:哽、塞、堵
反义词:通畅、顺畅、流畅
原文:《康熙字典》:噎,食塞喉也。从口,壹声。
解释:指食物堵塞喉咙,字形从“口”部,以“壹”为声旁。
解释:《说文解字》未直接收录“噎”,但相关字“咽”指喉咙,噎引申为喉咙受阻。
字形演变:无甲骨文和金文记录;小篆写作“噎”,从口、壹声;隶书和楷书延续此结构,字形稳定。
汉字源流:“噎”源于古代对饮食不适的描述,后扩展至情感表达,如“哽咽”。
相关典故:成语“因噎废食”出自《吕氏春秋》,比喻因小失大,警示勿因局部问题放弃全局。
用法辨析:多用于描述生理不适或情感阻塞;在口语中常与“住”连用,如“噎住”,强调瞬间状态。
英语翻译:choke(动词),指喉咙被堵;相关用法:choke on food(被食物噎住)、choke up(因情绪激动说不出话)。
◎ 噎 yē
〈动〉
(1) (形声。从口,壹( yī)声。本义:食物堵住喉咙)
(2) 同本义 [choke]
噎,饭窒也。——《说文》
塞喉曰噎。——《通俗文》
行迈靡靡,中心如噎。——《诗·王风·黍离》
(3) 又如:噎塞(消化系统通道受阻);噎呕(喉塞作呕)
(4) 阻塞,蔽塞 [block up]。如:噎气(因气逆而呼吸困难)
(5) 使某人放弃做某事 [choke sb. off]。如:噎人(出言顶撞,使人受窘或生气而无法继续说话)
(6) 哽咽 [choke with sobs]
[张氏]梦神人以宿生事责之曰:“明当死雷斧下”。觉而大恐,流泪悲噎。—— 宋· 洪迈《夷坚甲志》
(7) 又如:噎噎咽咽(断断续续的哽咽声)
(8) 郁闷;压抑 [be depressed]。如:噎猺(气结难言);噎喑(沉默,忍气吞声)