词语:崇崇,读作 chóng chóng,属叠音词,多用于形容山势高峻、建筑高耸或地位尊崇等状态。该词在古籍中偶见,现代汉语使用频率较低,多见于书面语或文学表达。
出处:《文选·张衡〈西京赋〉》有“列坐巫山,崇崇崔嵬”句,用以描绘山峦巍峨之貌。此处的“崇崇”与“崔嵬”连用,强调山体高耸连绵之态,属典型景物描写用法。另有《后汉书·马融传》提及宫殿“崇崇翼翼”,表现建筑宏伟庄严之势。此类用例表明,“崇崇”在汉魏六朝时期已被用于空间形态的具象化描述。
词性:形容词性叠音词,常作谓语或定语,修饰山、宫室、地位等名词。多用于文言或仿古文体,现代口语中几乎不用。其语义重心在于突出高度与尊严感,兼具视觉与心理双重指向。
例1:巫山高且峻,崇崇不可攀。——拟古诗仿《西京赋》句式
例2:帝居金阙,崇崇映日辉。——明清小说中对皇宫的描写
例3:彼人爵位崇崇,然德行不称。——宋代笔记中对权贵人物的讽刺表述
例4:群山崇崇,如屏障立于城郭之后。——现代散文对自然景观的刻画
例5:殿堂崇崇,檐牙高啄,气象森严。——古建筑评论中的术语化运用
近义词:巍巍、峨峨、崔嵬、嶷嶷(均表高大貌,但“巍巍”更重气势,“峨峨”偏重山形)
反义词:低低、浅浅、卑卑(非标准反义,但在对比语境中可构成反差)
英文对应:towering, lofty, majestic(依语境选择,如形容山用 towering mountains,形容地位用 high-ranking)
日文对应:高々とした(たかたかとした)、巍々として(ぎぎぎとして)
意义:“崇崇”作为传统汉语中描绘崇高意象的词汇,承载了儒家“尊尊”观念与道家“法天象地”的空间美学。在礼制文化中,建筑与自然的高耸形态被赋予神圣性与权威性,故“崇崇”不仅是物理高度的表达,更是社会等级与自然秩序的视觉投射。此类词汇在训诂学中被归入“状物叠字”类,体现古人对空间感知的语言编码方式。
构词:“崇”本义为“山大而高”,见于甲骨文从“山”从“宗”,会意山之崇高。《说文解字》释为“嵬高也”。叠用后强化程度,形成状态副词性质。二字均为形声字,山部主导语义范畴,整体结构反映先民对垂直空间的敬畏与审美偏好。
使用情况:当代汉语中基本退出日常词汇系统,仅见于古典文学研究、仿古写作、诗词创作及文物说明文本。例如故宫博物院官网介绍太和殿时曾引用“崇崇”一词以保留历史语感。此外,部分中文学习者将其纳入文言虚词扩展学习内容,但无实际交际功能。该词的消亡反映了现代语言趋向简洁实用,淘汰冗余修饰成分的趋势。