词语名称:崇明
拼音:Chóngmíng
词性:名词、地名专有词
基本释义:“崇明”是中国上海市下辖的一个区,位于上海市东北部长江入海口,由崇明岛及其附近岛屿组成。该区域是中国第三大岛——崇明岛的行政管辖地,也是长江口最大的冲积岛,具有重要的生态与地理意义。
历史出处:“崇明”作为地名,最早可追溯至唐代。据《新唐书·地理志》记载,唐武德年间(公元618—626年)于今崇明地区置“崇明镇”,属苏州。宋代以后,因地处江海交汇之处,逐渐形成聚落,元明时期设巡检司管理。清代正式设立崇明县,隶属通州(今南通)。这一地名在明清文献中已有明确记录,如明代顾起元《客座赘语》中提到“崇明沙”,指代长江泥沙淤积形成的岛屿雏形。
文学引用:清代诗人王士禛《池北偶谈》中提及“崇明渔火”,描绘崇明岛夜间渔舟点灯的景象,成为江南水乡的经典意象之一。
常见搭配:崇明岛、崇明话、崇明菜、崇明农家乐、崇明东滩湿地
语法功能:多作定语或专有名词使用,如“崇明方言”“崇明的特产”等。在现代汉语中,常作为地名成分出现,用于旅游宣传、地理描述或地方文化介绍中。
使用语境:多用于正式或半正式场合,如新闻报道、学术研究、地方志编纂、旅游推广等。口语中使用频率较低,但在上海本地及江浙沪一带有一定地域认同感。
例句1:崇明岛是中国第三大岛,总面积约为1411平方公里。
例句2:每年春秋两季,大量候鸟会经过崇明东滩湿地迁徙停留。
例句3:崇明话属于吴语太湖片,与上海话有较多相似之处。
例句4:游客可以在崇明的农家乐体验采摘蔬菜和品尝本地特色菜肴。
例句5:2019年,崇明被定位为世界级生态岛,推动绿色可持续发展。
近义词:无直接同义词。因其为专有地名,一般无通用近义词替换。
反义词:无直接反义词。若从地理方位角度对比,可考虑“市区”或“内陆”,但此类对比不具严格语义对立关系。
英文翻译:Chongming (also written as Chongming)
法语翻译:Chongming
日语翻译:崇明 (ちゅうめい)
韩语翻译:충명 (Chungmyeong)
德语翻译:Chongming
说明:“崇明”为中文音译地名,在外语中通常保留原发音拼写,不作意译处理。
生态价值:崇明岛是长江口重要的生态屏障,拥有丰富的湿地资源,被列为国际重要湿地名录(拉姆萨尔公约),是东亚-澳大利西亚迁飞区候鸟的重要停歇地。
农业特色:崇明以生态农业著称,盛产崇明金瓜、崇明老白酒、崇明糕等特色农产品,其中“崇明大米”为国家地理标志产品。
语言研究:崇明方言属吴语崇明小片,具有独特的语音、词汇特征,是研究吴语演变的重要样本。
旅游文化:崇明近年来大力发展生态旅游,推出“花博会”“环岛骑行”“森林康养”等项目,成为上海都市圈的后花园。
字形结构:“崇”为形声字,从山,宗声;本义为“高”。
“明”为会意字,从日从月,表示光明、清楚。
地名由来:“崇明”之名源于明代。《读史方舆纪要》载:“以其地势高亢,又四面环水,故曰‘崇’;海日东升,光华满目,故曰‘明’。”亦有说法认为“崇明”寓意为“尊崇光明之地”,寄托对自然与人文和谐的美好愿景。
演变过程:自唐代设镇起,地名历经“崇明沙”“崇明洲”“崇明县”直至今日“崇明区”,名称稳定沿用逾千年,体现其历史延续性。
行政区划:2016年,国务院批准撤销崇明县,设立上海市崇明区,进一步强化其作为生态功能区的定位。
政策规划:《崇明世界级生态岛发展规划纲要(2021—2035年)》提出建设“绿水青山就是金山银山”实践创新基地,推动低碳发展、智慧交通与绿色能源应用。
媒体传播:央视《新闻联播》《焦点访谈》多次报道崇明生态建设成果;抖音、小红书等平台“#崇明岛”“#崇明生活”话题热度持续上升。
国际交流:崇明与荷兰鹿特丹港合作开展生态治理项目,借鉴围垦经验优化湿地修复技术。
教育与研究:复旦大学、华东师范大学等高校在崇明设有生态站或实验基地,开展湿地生态学、环境科学等领域研究。