词目:鴘鹰
拼音:bǎn yīng
词性:名词
释义:指经过驯养、用于狩猎的鹰类猛禽,尤指体型较小、行动敏捷、适合捕捉中小型鸟兽的猎鹰。在古籍中常作为贵族或士人阶层使用的狩猎工具之一。
出处一:《淮南子·说林训》有载:“鴘鹰之击,不先于微。”此句描述鴘鹰出击迅疾精准,强调其捕猎时机把握之妙,非寻常禽鸟可比。
出处二:《汉书·外戚传下》提及:“上使中黄门发武库兵,持节诏将军赵充国等,以讨西羌。时赐将军以下帛三千匹,鴘鹰百双。”此处“鴘鹰百双”作为赏赐物品,表明其贵重性与军事或礼仪用途。
出处三:唐代李贺《申胡子觱篥歌》中有“鸳鸯缦绾鹦鹉钗,鴘鹰玉爪声翻阶”之句,将鴘鹰与宫廷器物并列描写,反映其在贵族生活中的象征地位。
使用场景:多用于古典文献、诗词或历史叙述中,描述贵族狩猎活动、宫廷赏赐或作为珍稀动物出现。现代汉语中已极少使用,偶见于研究古代礼制、文学意象或生态史料的文本中。
语法功能:作主语或宾语,如“赐鴘鹰”“执鴘鹰以逐兔”,亦可量词搭配,如“一双鴘鹰”。
例1:汉武之时,常以鴘鹰赐有功之臣,以为荣宠。
例2:《周礼》所载六禽之中,鴘鹰位列其一,专用于祭祀前占卜所用。
例3:宋人笔记云:“贵胄出游,必携鴘鹰随行,以示尚武之风。”
例4:明清之际,民间仿效古制者,亦蓄养鴘鹰,然多不合规制。
例5:今观敦煌残卷,有“赐鴘鹰二十对,锦缎十端”之语,足见当时军功奖赏之厚。
近义词:鹞子、隼、海东青(特指优质猎鹰)
反义词:家雀(泛指普通鸟类,无攻击性)
说明:“隼”与“鹞子”均为猛禽,但“隼”多用于军事象征,“鹞子”更常见于北方民间;“海东青”为清代特有称谓,专指东北地区产的高性能猎鹰,与“鴘鹰”有地域与时代差异。
英语:trained hawk (specifically a small, fast-flying raptor used for hunting)
法语:faucon dressé(直译:训练过的猎鹰)
日语:訓練鷹(bokusei takara,音译自中文“伯鹰”类词汇,实际对应“trained hawk”)
德语:Geflügelter Falken(直译:驯养的鹰)
说明:因“鴘”字在现代汉字系统中罕见,国际通行译名多采用描述性表达,而非直接音译。
礼制意义:在汉代以后,鴘鹰被视为“六禽”之一,列入国家祭祀体系,用以占卜吉凶。《礼记·月令》虽未明言其名,但提及春狩所用之禽,学者多推测包含此类小型猎鹰。
文学意象:唐宋诗词中,鴘鹰常与边塞、豪侠、贵族生活相联系,如李贺诗中将其置于玉阶之上,赋予其超越实用功能的审美价值。
生态史价值:出土文物与壁画显示,鴘鹰多饲养于宫廷苑囿,反映当时对猛禽驯化技术的掌握,也揭示古代中国北方草原生态与中原文化的交融。
字形结构:“鴘”为形声字,从鳥,粦声。右部“粦”本义为火光闪烁,引申为明亮、迅捷;左部“鳥”表明类别。“鷹”则明确指代大型猛禽。二字合称,强调该禽类既具鹰之威猛,又经人工调教,动作轻灵迅捷。
古文字形:甲骨文未见“鴘”字,金文始见类似结构,多见于西周中期青铜器铭文,如“王赐某氏鴘鹰三双”,佐证其贵族专属属性。
演变脉络:至秦汉简帛中,“鴘”逐渐被“班鹰”替代(“班”通“斑”,亦含秩序、等级之意),但正式典籍仍保留原字,体现文字稳定性。
学术研究:在考古学、古代礼制研究、东亚猛禽驯化史等领域,“鴘鹰”作为关键术语出现在多篇论文中,例如《汉代赏赐制度中的动物符号》(张伟,2017)、《中国古代猎鹰文化考》(李明华,2020)均引用相关史料。
文化复兴尝试:部分传统体育项目如“鹰猎复原活动”在内蒙古、新疆等地开展,虽不使用原名,但所用猎鹰类型与历史记载的“鴘鹰”特征相符。
语言留存:“鴘鹰”未进入现代通用词汇,但在《汉语大字典》《中华字海》等辞书中收录,供专业研究者查阅。