yīngyáng

鹰扬


拼音yīng yáng
注音一ㄥ 一ㄤˊ

繁体鷹揚

基础信息

词语:鹰扬
拼音:yīng yáng
词性:动词,多用于书面语
释义:如鹰展翅高飞,喻指奋发有为、施展才能或建立功勋。


引证典故

《诗经·大雅·大明》:“维师尚父,时维鹰扬。”郑玄笺注:“鹰,鸷鸟之挚者也。鸷鸟将击,必匿其翅,故今人谓之鹰扬。”此以鹰之迅疾威猛比喻姜太公辅佐周文王、武王伐纣时的雄才大略与显赫功业。
《晋书·宣帝纪》:“鹰扬之臣,奋其武略。”此处借“鹰扬”形容军事统帅的卓越才能与赫赫战功。


词语用法

语法功能:多作谓语,可带宾语,如“鹰扬天下”“鹰扬万里”。
语体色彩:属文言雅词,常见于古典文献及正式文体中,现代汉语中偶见于文学表达或历史语境。
搭配特点:常与“志”“威”“势”“天下”等名词搭配,强调气势与成就。


词语例句

1. 汉家将士,鹰扬大漠,拓土开疆。
2. 彼虽年少,然胸有韬略,他日必能鹰扬朝野。
3. 将军鹰扬朔方,威震边陲三十载。
4. 文王得吕望而鹰扬,周室始昌。
5. 今值风云际会,正是我辈鹰扬之时。


近义反义

近义词:龙腾虎跃、大展宏图、纵横捭阖、建功立业
反义词:销声匿迹、碌碌无为、偃旗息鼓


外语翻译

英语:soar like an eagle;display prowess like an eagle
法语:voler comme un aigle ; s'illustrer comme un faucon
德语:wie ein Adler gleiten ; sich wie ein Greif hervorragend erweisen


文化学术

意象内涵:鹰在中国传统文化中象征勇猛、高远与权威,“鹰扬”由此衍生出积极进取、功业显赫的文化意涵。
文学应用:历代诗词、史传常以“鹰扬”赞颂武将或贤臣的非凡气度与历史贡献,如唐代李贺诗“男儿何不带吴钩,收取关山五十州”即隐含类似意境。
史学用例:《旧五代史》《新唐书》中多处使用“鹰扬”评价开国功臣,凸显其在王朝建立中的关键作用。


字源解析

“鹰”字:象形字,甲骨文像猛禽展翅之形,本义为大型猛禽,后引申为勇武、威严。
“扬”字:从手旁,本义为高举、飞扬,引申为传播、显耀。
组合意义:“鹰扬”二字合训,即以鹰之高翔喻人展才显能,强调行动上的迅猛与成就上的显著。


现当代应用

军事用语:中国人民解放军海军曾设有“鹰扬”级舰艇命名传统,体现对威武雄壮战力的期许。
企业命名:部分企业以“鹰扬”为名,寓意锐意进取、开拓市场。
文学创作:当代武侠小说与历史小说中仍可见“鹰扬”一词,用于刻画英雄人物的气概与作为。



分字解释


※ "鹰扬"的意思解释、鹰扬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。