词性:动词
拼音:xuān yáng
释义:公开传播、广泛宣传某种思想、主张或事迹,使其被大众知晓;也指通过言论或行为使某种观念得以彰显和扩散。常用于中性或褒义语境,强调主动传播与推广的行为。
《后汉书·马廖传》:“今贵戚盛侈,赏赐越制,岂为民父母之意哉?宜崇节俭,以宣风化。”
此处“宣”意为宣扬、推广,“风化”指社会风气,说明“宣扬”在古代已有用于倡导良好道德与社会风尚的含义。
唐代韩愈《原道》:“斯吾所谓道也,非向所谓老与佛之道也……今其言曰:‘圣人不死,大盗不止。’呜呼!其亦不思而已矣。”
虽未直接使用“宣扬”一词,但韩愈强调儒家道统需“明先王之道以道之”,体现对正统思想的积极宣扬。
及物动词:常带宾语,如“宣扬真理”“宣扬英雄事迹”。
搭配对象:多用于抽象事物(如思想、主义、精神)或正面人物事迹,较少用于具体物品。
语体色彩:书面语色彩较浓,现代口语中可用“宣传”“传播”替代,但“宣扬”更强调主动性与文化传承意味。
1. 学校通过讲座大力宣扬社会主义核心价值观。
2. 这位科学家默默奉献的一生,值得全社会宣扬和学习。
3. 媒体不应过度宣扬暴力内容,以免误导青少年。
4. 古代文人常以诗文宣扬忠君爱国思想。
5. 政府应宣扬环保理念,推动绿色发展。
近义词:宣传、传播、鼓吹、弘扬、提倡、倡导
反义词:压制、掩盖、隐瞒、诋毁、抹黑、否定
辨析:“宣扬”比“宣传”更具文化传承与价值引导意味;“鼓吹”多含贬义,强调强行推广;“弘扬”侧重发扬光大传统美德。
英语:propagate, promote, publicize, champion, advocate
法语:promouvoir, propager, défendre (une idée)
德语:verbreiten, fördern, propagieren
日语:宣伝する (せんでんする, senden suru) / 広める (ひろめる, hirome ru)
在儒家文化中:“宣扬”被视为士人责任之一,《论语》有“君子之于天下也,无适也,无莫也,义之与比”,强调以道义为标准进行价值宣扬。
在现代意识形态领域:“宣扬”常用于官方话语体系,如“宣扬党的方针政策”“宣扬革命精神”,具有鲜明的政治文化功能。
在宗教语境中:佛教、道教均重视“宣扬教义”,如“宣扬佛法”“宣扬道法”,体现宗教传播的文化传统。
“宣”:甲骨文从宀(mián),从亘(xuān),会意“通达、贯通”之意。《说文解字》:“宣,天子宣室也。”引申为公开、疏通、传播。
“扬”:金文从手(扌),从昜(yáng),表示高举、举起。《说文》:“举也。”引申为升起、传播、显扬。
组合意义:“宣扬”即“公开高举并传播”,合指将思想、言论或事迹公之于众,使其广泛流传。二字皆具“向上”“向外”的动态意象,强化了传播的力度与方向性。
政治话语:“宣扬习近平新时代中国特色社会主义思想”成为新时代主流表述,体现国家意识形态建设。
教育领域:中小学教材强调“宣扬中华优秀传统文化”,如《语文》《历史》课程中融入爱国主义与民族精神教育。
媒体传播:主流媒体通过新闻报道、纪录片等形式宣扬抗疫英雄、脱贫攻坚模范等典型人物。
国际关系:中国对外宣扬“人类命运共同体”理念,通过外交演讲、国际论坛等方式传播和平发展观。