xuāntǔ

宣吐


拼音xuān tǔ
注音ㄒㄨㄢ ㄊㄨˇ


基础信息

读音:xuān tǔ

词性:动词

基本释义:指高声、清晰地发言或诵读,多用于形容正式、庄重的言语表达,带有宣告、陈述的意味。

历史源流:该词为古汉语词汇,多见于汉魏至唐宋时期的文献,常用于描述帝王、官员或文人在正式场合的言语行为,后逐渐少用于日常口语。


引证典故

《后汉书·逸民传》:“(严光)因共偃卧,光以足加帝腹上。明日,太史奏客星犯御坐甚急。帝笑曰:‘朕故人严子陵共卧耳。’除为谏议大夫,不屈,乃耕于富春山。后人名其钓处为严陵濑焉。帝思其贤,令以物色访之。后齐国上言:‘有一男子,披羊裘钓泽中。’帝疑其光,乃备安车玄纁,遣使聘之。三反而后至。舍于北军,给床褥,太官朝夕进膳。司徒侯霸与光素旧,遣使奉书。使人因谓光曰:‘公闻先生至,区区欲即诣造,迫于典司,是以不获。愿因日暮,自屈语言。’光不答,乃投札与之,口授曰:‘君房足下:位至鼎足,甚善。怀仁辅义天下悦,阿谀顺旨要领绝。’霸得书,封奏之。帝笑曰:‘狂奴故态也。’车驾即日幸其馆。光卧不起,帝即其卧所,抚光腹曰:‘咄咄子陵,不可相助为理邪?’光又眠不应,良久,乃张目熟视,曰:‘昔唐尧著德,巢父洗耳。士故有志,何至相迫乎!’帝曰:‘子陵,我竟不能下汝邪?’于是升舆叹息而去。复引光入,论道旧故,相对累日。帝从容问光:‘朕何如昔时?’对曰:‘陛下差增于往。’因共偃卧,光以足加帝腹上。明日,太史奏客星犯御坐甚急。帝笑曰:‘朕故人严子陵共卧耳。’”此处虽未直接使用“宣吐”一词,但严光与汉光武帝的对答体现了士人面对帝王时直言不讳的“宣吐”风范。

《晋书·王浑传》:“浑所历之职,前后著称。及居台辅,声望日减。元康七年薨,时年七十五。谥曰元。浑开济有才干,明悟善宣吐,及镇寿阳,屡陈损益,多所见纳。”此处直接记载了王浑善于清晰表达见解的能力。


词语用法

语法功能:作谓语,后可接宾语(如“宣吐德音”、“宣吐章句”)。

语体色彩:属书面语,具庄重、典雅色彩。

使用语境:多用于描述正式场合的发言,如朝堂议政、经典讲诵、外交辞令等。


词语例句

1. 南朝宋·刘义庆《世说新语·赏誉》:“王夷甫自叹:‘我与乐令谈,未尝不觉我言为烦。’”刘孝标注引《晋诸公赞》:“乐广善以约言厌人心,其所不知,默如也。太尉王夷甫、光禄大夫裴叔则能清言,常曰:‘与乐君言,觉其简至,吾等皆烦。’”虽未直接使用“宣吐”,但描绘了清谈中言语表达的艺术,与“宣吐”相关。

2. 《宋书·谢庄传》:“庄有口辩,孝武尝问颜延之曰:‘谢希逸《月赋》何如?’答曰:‘美则美矣;但庄始知“隔千里兮共明月”。’帝召庄以延之答语语之,庄应声曰:‘延之作《秋胡诗》,始知“生为久离别,没为长不归”。’帝抚掌竟日。又王玄谟问庄何者为双声,何者为叠韵。答曰:‘玄护为双声,碻磝为叠韵。’其捷速若此。”此例展现了谢庄在帝王面前的敏捷对答,体现了“宣吐”之能。

3. 唐·房玄龄《晋书·郭璞传》:“璞既好卜筮,缙绅多笑之。又自以才高位卑,乃著《客傲》,其辞曰:‘……无岩穴而冥寂,无江湖而放浪。玄悟不以应机,洞鉴不以昭旷。不物物我我,不是是非非。……’其辞多隆尚如此。”郭璞通过文章“宣吐”其志趣与心境。

4. 《南史·王俭传》:“俭常谓人曰:‘江左风流宰相,唯有谢安。’盖自况也。武帝深委仗之,士流选用,奏无不可。及薨,武帝哭之恸曰:‘俭年德富盛,志用方隆,岂意暴疾,不展救护,便为异世。今奄忽如此,为天下痛心。不但朕躬顿失良辅。’”王俭的言论是其在特定情境下的“宣吐”。

5. 北宋·欧阳修《归田录》:“太祖皇帝初幸相国寺,至佛像前烧香,问当拜与不拜。僧录赞宁奏曰:‘不拜。’问其何故。对曰:‘见在佛不拜过去佛。’”僧录赞宁在皇帝面前的机智对答,是“宣吐”的一种表现。


近义反义

近义词:宣述、陈说、宣读、朗咏、宣告、陈述

反义词:缄默、默然、吞声、噤口、讷言


外语翻译

英语:to declare; to enunciate; to proclaim; to articulate clearly

日语:宣言する (sengen suru); はっきりと述べる (hakkiri to noberu)

韩语:선언하다 (seoneonhada); 뚜렷이 말하다 (tturyeoshi malhada)


文化学术

文化内涵:“宣吐”体现了古代中国对言语表达的重视,尤其在政治、学术和礼仪场合,清晰、庄重的言语被视为个人修养和能力的体现。它与古代的“言”文化、“清谈”风尚密切相关。

学术意义:在语言学上,“宣吐”属于言语行为动词,研究其使用有助于理解古代汉语的语用特点及社会交际规范。在文学研究中,它关联到对古代散文、奏议、辞赋等文体表达方式的分析。


字源解析

宣:甲骨文字形像云气舒卷,本义为宣布、散布、疏导。《说文解字》:“宣,天子宣室也。从宀,亘声。”引申有公开说出、传播之意。

吐:从口,土声,本义为使东西从嘴里出来。《说文解字》:“吐,写也。”引申为说出、发出言论。

合成释义:“宣吐”为同义复合词,“宣”强调公开、正式地表达,“吐”强调言语的发出,二字结合强化了高声、清晰陈述的含义。


现当代应用

使用现状:“宣吐”在现代汉语中已非常用词,主要出现在历史小说、学术著作或仿古文体中,用以营造庄重、古典


分字解释


※ "宣吐"的意思解释、宣吐是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。