xuānzhào

宣召


拼音xuān zhào
注音ㄒㄨㄢ ㄓㄠˋ


基础信息

词性与释义:“宣召”是一个汉语动词,拼音为 xuān zhào,意为“宣布召唤”,特指帝王或上级对臣属、官员、人才等的正式征召或传唤。常见于古代宫廷语境,表示一种带有权威性和礼仪性的召集行为。


引证典故

典籍出处:《汉书·高帝纪上》载:“高祖为人,隆准而龙颜,美须髯,左股有七十二黑子……及壮,试为吏,为泗水亭长,廷中吏无所不狎侮。好酒及色。常从王媪、武负贳酒,醉卧,武负、王媪见其上常有龙,怪之。高祖每酤留饮,酒雠数倍。及见怪,岁竟,此两家常折券弃责。高祖尝繇咸阳,纵观,观秦皇帝,喟然太息曰:‘嗟乎,大丈夫当如此也!’”虽未直接出现“宣召”一词,但其中所涉朝廷征辟制度,实为“宣召”之制度背景。

又据《后汉书·杨震传》:“震孤贫好学,明欧阳《尚书》,通达博览。诸儒为之语曰:‘关西孔子杨伯起。’教授二十余年,不答州郡之命,后大将军邓骘闻其贤而辟之,举茂才,四迁荆州刺史、东莱太守。”此处“辟”“举”即属“宣召”类行为。

唐代《贞观政要》卷七载唐太宗诏书:“自今以后,如有奇才异能之士,堪任宰辅者,宜令中书门下具状奏闻,朕将亲加访察,或可宣召入朝,共图治理。”此即明确使用“宣召”之例。


词语用法

语法功能:“宣召”作谓语,常带宾语,如“宣召入宫”“宣召贤士”。多用于书面语与正式文体中,具有庄重色彩。

搭配习惯:常与“入朝”“赴阙”“面圣”“觐见”等词连用,构成“宣召……入朝”结构。亦可用于现代公文、历史叙述及影视文学作品中。


词语例句

古代文献用例:1. 《新唐书·百官志三》:“凡文武官三品以上,皆得自举所知;五品以上,由尚书省集议奏闻,然后宣召。”
2. 宋代司马光《涑水记闻》卷十:“仁宗即位,章献太后预政,凡中外奏请,多从中裁断。及学士草制,必先呈太后,然后宣召宰相面议可否。”
3. 明代沈德符《万历野获编》卷二十五:“嘉靖间,严嵩柄国,凡有荐贤者,必先白嵩,乃敢宣召。”
4. 清代吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四回:“那差役奉了上司之命,星夜赶至原籍,将此人宣召到省。”
5. 现代作家老舍《四世同堂》第三部:“他听说日本人也开始宣召旧日的汉奸出来做事,心里一阵发冷。”


近义反义

近义词:征召、召见、召唤、招徕、辟除。其中“征召”偏重制度性选拔,“召见”强调面对面接见,“宣召”则兼具宣告性与权威性。

反义词:隐匿、隐退、辞官、避世、谢绝。这些词表达拒绝官方征召的态度,与“宣召”形成语义对立。


外语翻译

英文对应词:imperial summons / official edict to appear before the throne / imperial call to court

法文对应词:appel impérial / convocation officielle à la cour

日文对应词:宣旨(せんし)、召される(めつら)される


文化学术

历史制度关联:“宣召”是古代中国官僚体系中的重要机制,尤其在察举制、征辟制及科举制背景下频繁出现。它不仅是皇权运作的体现,也是士人阶层进入权力核心的通道之一。

社会意义:“宣召”象征着君主对人才的尊重与渴求,常被用作政治清明与否的标志。如“三顾茅庐”虽非严格意义上的“宣召”,但其精神内核与之相通——主动求贤、郑重相待。

学术研究价值:在历史学、政治学及古典文学研究中被广泛关注,尤其用于分析汉代以降的选官制度演变与君臣关系建构。


字源解析

“宣”字解析:“宣”甲骨文从“宀”(房屋)、“亘”(贯穿),本义为公开宣布。《说文解字》:“宣,天子宣室也。从宀,亘声。”引申为传播、宣告,含庄重意味。

“召”字解析:“召”小篆从口、刀(象征号令),本义为呼唤。《说文》:“召,呼也。”古文中亦用于帝王召唤臣下。

复合构词逻辑:“宣”强调公开性与权威性,“召”侧重动作本身,二者结合凸显“以君命公开传唤”之意,符合封建礼制语境。


现当代应用

传统语境延续:在现代汉语中,“宣召”仍见于历史小说、戏曲台词及古装影视剧对白中,如“奉天承运,皇帝诏曰:兹闻卿有大才,着即宣召入京”等表达。

隐喻使用:偶用于比喻性表达,如“新时代的宣召——知识改变命运”,借古喻今,强调机遇与挑战并存。

公文残留痕迹:极少数政府公告或学术邀请函中保留文言色彩,使用“敬请宣召”等表述以示尊重,但已极为罕见。



※ "宣召"的意思解释、宣召是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。