xuānhuī

宣徽


拼音xuān huī
注音ㄒㄨㄢ ㄏㄨㄟ


基础信息

词语名称:宣徽

拼音:xuān huī

词性:名词(历史官职名)、抽象文化概念(引申义)

释义:“宣徽”原为中国古代官署名或官职名,始于唐代,历经宋、辽、金、元等朝代,为宫廷内的重要机构或高级官员职位,主要负责宫廷礼仪、宴飨、赏赐及部分财政事务。后亦引申为泛指彰显美德、弘扬功业之意。


引证典故

唐代起源:《新唐书·职官志》载:“宣徽院,掌乘舆服用、膳羞之制。”此为“宣徽”作为官署之始,设于宫中,专司皇帝饮食、服饰、宴会等事务,地位尊崇。

宋代沿革:《宋史·职官志三》记:“宣徽使,掌奉诸司供奉之物,总领内廷之事。”北宋设宣徽院,置宣徽使、副使等职,多由亲信大臣兼任,实为近侍要职。

文学化用:南宋陆游《老学庵笔记》卷七云:“宣徽院旧在禁中,今废。”反映该机构在制度变迁中的兴衰。


词语用法

古代用法:多用于指代特定历史官职或宫廷机构,如“宣徽使”“宣徽院”,属正式行政用语,常见于正史、典章文献。

现代引申:当代较少使用原义,偶见于历史小说、学术文章;其引申义“宣扬美德、彰显功勋”已罕见,现代汉语中多用“弘扬”“昭彰”等词替代。


词语例句

例1(史书语境):唐末宣徽使常以宦官充任,权倾一时,然终因干预朝政而遭贬谪。

例2(制度描述):宋代宣徽院隶属枢密院,虽无兵权,然掌管内廷财务与礼仪,实为皇帝近臣所倚重。

例3(人物称谓):苏轼曾授检校宣徽南院使,此乃虚衔,以示荣宠而不予实权。

例4(现代转写):明清时期,宣徽之名渐废,然“宣徽”二字仍见于文人题咏,寄托对古制的追思。

例5(文化联想):今人著文谈及“宣徽遗韵”,意在借古喻今,强调对传统礼乐精神的传承。


近义反义

近义词:宣政(指宣扬政治教化)、昭明(显扬光明正大之事)、彰善(表彰善行)

反义词:隐匿(隐瞒不彰)、湮没(埋没无闻)、隐晦(含蓄不露)


外语翻译

英语:Xuanhui (historical Chinese court office or title); Xuanhui Office / Xuanhui Commandery

法语:Xuanhui (nom de fonction officielle chinoise ancienne)

德语:Xuanhui (historischer Beamter oder Amtstitel in der chinesischen Hofhaltung)

日语:宣徽(けんき、かつての中国の宮廷官職)

韩语:선회(宣徽,고대 중국 궁정 관직명)


文化学术

制度史研究价值:“宣徽”是理解唐宋以降宫廷权力结构与内廷管理体系的关键节点,反映了皇权对礼仪与财政的双重控制。

文学意象:在诗词中,“宣徽”偶作典雅之辞,如元稹诗有“宣徽春尚好,曾拂绣帘开”,借宫苑气象抒怀旧之情。

学术争议:部分学者认为辽金亦设宣徽院,但其职能是否完全承袭中原制度尚存讨论空间,需结合出土文献进一步考证。


字源解析

“宣”之本义:甲骨文从“宀”(房屋)、“亘”(贯穿),会意“传布、宣告”。《说文解字》:“宣,天子宣室也。”引申为“公开、弘扬”。

“徽”之本义:金文象形,上为“糸”(丝线),下为“山”,表示系于马首的饰物,即“旌旗上的丝带”,引申为“标记、美德、表彰”。《说文》:“徽,衺幅也。”段玉裁注:“凡绳束谓之徽。”

合成义理:“宣徽”合指“宣扬美德、彰显功勋”,既契合其原设目的——通过礼仪活动彰显皇室德政,亦体现儒家“礼以彰德”的政治理念。


现当代应用

学术研究:在历史学、制度文化研究中频繁出现,如《中国历代职官辞典》《宋代官制辞典》均有专条。

文化创意:用于文创产品设计(如“宣徽印鉴”系列茶具)、古装影视命名(如“宣徽院”作为剧情场景)。

教育领域:中学语文教材及国学课程中作为古典官职案例讲解,帮助学生理解古代官僚体系。


分字解释


※ "宣徽"的意思解释、宣徽是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。