jīyáng

激扬


拼音jī yáng
注音ㄐ一 一ㄤˊ

繁体激揚

基础信息

拼音:jī yáng

词性:动词、形容词

基本释义:本义指水流冲击而飞溅,引申为激励使振作奋发;也指情绪、声音等高昂激烈。


引证典故

古代文献:最早见于《汉书·扬雄传上》:“激扬淸波,涤荡瑕秽。” 此处指水流激荡。后《后汉书·臧洪传》有“洪辞气慷慨,闻其言者,无不激扬”,意为情绪慷慨激昂。

典故发展:魏晋时期用于品评人物,如《世说新语》载“桓温卧语曰:‘作此寂寂,将为文、景所笑。’既而屈起坐曰:‘既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载邪?’其心迹激扬如此”,体现性情激昂。


词语用法

语法功能:作谓语时多接“士气”“斗志”等对象(如激扬士气);作定语时修饰“文字”“歌声”等(如激扬的文字);作状语时常见于“激扬文字”(挥洒昂扬的文章)。

语体特征:多用于书面语,具褒义色彩,常见于政治、文学领域。

搭配特点:常与“慷慨”“文字”“士气”构成固定搭配,形成“慷慨激扬”“激扬文字”等短语。


词语例句

1. 毛泽东《沁园春·长沙》:“指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。”(形容挥洒昂扬文章)

2. 演讲者慷慨激扬的语调感染了全场听众。(描述情绪高昂)

3. 这首战歌激扬豪迈,瞬间提振了军队的士气。(修饰音乐风格)

4. 他用激扬的演说唤醒了民众的爱国热情。(作定语修饰演说)

5. 江水激扬,撞击礁石溅起丈高浪花。(回归本义描写水流)


近义反义

近义词:激昂(侧重情绪高涨)、振奋(强调精神焕发)、鼓舞(突出激励作用)、昂扬(形容上升态势)

反义词:低沉(情绪低落)、萎靡(精神不振)、压抑(感受制约)、消沉(意志衰退)


外语翻译

英语:arouse; inspire; impassioned

日语:奮い立たせる (ふるいたたせる);激昂した (げっこうした)

法语:exalter; stimuler

德语:begeistern; aufpeitschen


文化学术

文学传统:自《诗经》的“风发”传统至建安风骨,形成“激扬”美学范畴,代表刚健昂扬的文艺风格。梁启超《少年中国说》延续此脉络。

哲学关联:契合儒家“自强不息”精神,《周易》乾卦“天行健”与之相通。

现代应用:成为政治动员、教育激励的核心词汇,如“激扬青春”“激扬正能量”等固定表述。


字源解析

单字溯源:“激”从水敫声,本义水势受阻后飞溅;“扬”从手昜声,原指高举。二字合成后由物理冲击引申为精神层面的振奋。

词义演变:汉代完成从具体到抽象的转喻,唐宋时期固化为双音节复合词,现代汉语中抽象义成主导。


现当代应用

媒体语境:常见于新闻标题如《激扬新时代的中国精神》,多用于歌颂主旋律。

教育领域:校训常用“激扬青春”“激扬梦想”,强调青年奋发状态。

网络传播:衍生出“激扬体”文体,特征为排比句与高昂情绪,多用于励志内容传播。


分字解释


※ "激扬"的意思解释、激扬是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。