fàngliáng

放良


拼音fàng liáng
注音ㄈㄤˋ ㄌ一ㄤˊ


基础信息

词语定义:放良,旧称奴婢被主人解除奴籍、恢复平民身份的行为。该词多用于宋元明清时期法律文书与小说记载,反映古代人身依附关系下的身份变更制度。


引证典故

历史出处:《元典章·户部五》载:“诸驱口放良,须凭本主出给文契,赴官陈告。”此条明确官府对驱口(奴婢)放良的程序要求。明代《大明律·户律》规定:“凡立券鬻身与人为奴婢者,杖一百;知情买者,减一等。”若奴婢经主人同意释放,可依法恢复良民身份。清代《大清会典事例》卷六百九十一亦载:“旗下家奴放还为民,由本主具结呈送佐领注册。”这些文献显示放良需经官方登记,具有法律效力。

文学用例:《醒世恒言》卷十六《陆五汉硬留合色鞋》中写道:“那女子原是良家子女,被拐卖为奴,后遇恩主放良,归宗认亲。”此处以放良实现人物身份转变,推动情节发展。《红楼梦》第七十二回提及贾府旧仆“或放良,或配人”,反映贵族家庭处理奴婢的常规方式。


词语用法

语法功能:放良作动词使用,常带宾语,如“放良奴婢”“放良婢女”。在被动语境中可表述为“被放良”,表示原奴婢身份终止。该词多用于正式文书、契约及古典小说中,现代汉语已基本不用。

语义限制:放良主体通常为奴婢所有者,如主家、领主或官府。对象限于法律意义上的贱民阶层,如奴、婢、驱口、部曲等。不得用于自由民之间的身份变更,否则属非法。


词语例句

例1:宋代某主家因灾荒无力抚养奴婢,将其放良为民,并助其购置田产。

例2:《水浒传》中卢俊义家仆李固原为良人,却被诱骗卖身为奴,后得赦放良。

例3:清代律例规定,旗人家奴若年满六十无子,可由本主奏请放良,回归原籍。

例4:明代江南士绅常以放良婢女换取乡邻好感,借此扩大社会影响力。

例5:元杂剧《窦娥冤》第三折有云:“我本是良家子,被张驴儿强占为奴,至今未得放良。”


近义反义

近义词:赎身(以财物换自由)、开释(经官释放)、免役(免除奴籍义务)。三者皆指向奴婢脱离隶属关系,但赎身强调经济交换,放良多为主动释放,开释常含司法因素。

反义词:配奴(将良人贬为奴)、掠卖(强夺人口为奴)、投充(自愿入贱籍)。此类行为逆转身份等级,与放良构成制度性对立。


外语翻译

英语:release from servitude / manumission(古罗马法术语,指主人解放奴隶,部分涵盖放良概念)

日语:解放(かいはつ)——直译“解放”,但在江户时代文献中特指主君释放奴婢为民。


文化学术

社会意义:放良制度体现封建社会身份流动性受限的现实。尽管存在放良途径,实际比例极低,多数奴婢终身为贱籍。元代驱口占全国人口三成,明代匠籍、军籍世袭,均限制放良实施。清代雍正年间推行“除贱为良”政策,允许贱籍子弟参加科举,间接促进身份平等化进程。

法律演变:唐代《唐律疏议》设“部曲奴婢”专条,放良需主人申请并经州县批准。宋代《庆元条法事类》细化放良条件,如“年七十以上无子孙者听放”。明清律法延续此制,但实际操作受主家意愿与财政能力制约。


字源解析

构字分析:“放”从攴(手持棍),本义驱逐、释放;“良”甲骨文象刀割禾,引申为善良、美好,在奴婢语境中专指“良人”,即自由民。二字组合“放良”即“使奴婢成为良人”,强调身份性质的根本转变。

词义固化:自汉代起,“良”与“贱”对立,如《汉书·刑法志》载:“庶人各安其居,乐其业,甘其食,美其服,便而已;无过行,复其伍著之。”放良遂固定为制度术语,不见于先秦文献。


现当代应用

古籍引用:现代学者研究明清社会史时,仍沿用“放良”一词描述奴婢解放现象。如梁方仲《中国历代户口、田地、田赋统计》提及明代奴婢放良数量稀少,仅见于特殊案例。

文学再现:当代古装影视剧如《大明王朝1566》中,官员奏请“释放奴婢,许其放良”,还原历史语境。但需注意现代观众易误解为普遍权利,实则当时仅为特权行为。


分字解释


※ "放良"的意思解释、放良是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。