fàngyǎn

放眼


拼音fàng yǎn
注音ㄈㄤˋ 一ㄢˇ

词性动词

基础信息

拼音:fàng yǎn

词性:动词

基本释义:指将目光投向远方或广阔的范围;比喻从宏观、长远的角度观察或考虑问题。


引证典故

古代文献例证:清代赵翼《瓯北诗话》中有“放眼乾坤日夜浮”之句,描绘了诗人以开阔的视野观察天地万物。

文化意象:古人常以“放眼”表达登高望远时的豁达心境,如王之涣“欲穷千里目,更上一层楼”虽未直接使用该词,但意境相通。


词语用法

语法功能:多作谓语,常与“世界”“未来”“全局”等抽象名词或“山川”“江湖”等具体名词搭配。

语体色彩:书面语与口语通用,带有积极昂扬的修辞色彩。

常见结构:构成“放眼+方位/范围”(如放眼世界)、“放眼+未来”等固定搭配。


词语例句

1. 登上泰山之巅,放眼四望,云海翻涌的景象令人心旷神怡。

2. 企业家需放眼全球市场,才能把握行业发展先机。

3. 教育工作者应放眼学生的终身发展,而非仅关注短期成绩。

4. 这首诗以“放眼江湖白鸥影”的意象,抒发了诗人超脱世俗的情怀。

5. 城市规划要放眼百年,为后代留下可持续发展的空间。


近义反义

近义词:极目、纵目、远眺、展望、宏观

反义词:狭隘、短视、拘泥、鼠目寸光(注:反义词多为形容词性短语)


外语翻译

英语:to take a broad view; to scan the horizon

日语:視野を広げる(shiya o hirogeru)

法语:porter son regard au loin

德语:den Blick schweifen lassen


文化学术

哲学关联:与中国传统“天人合一”的宇宙观相契合,强调突破个体局限的认知方式。

教育领域:现代教育理论常强调“放眼未来”的素质教育理念,反对功利性短视教育。

管理科学:战略管理中的“蓝海战略”要求企业放眼未开发的市场领域。


字源解析

单字释义:“放”本义为驱逐、释放,引申为展开、扩展;“眼”指视觉器官,引申为视野、眼光。

成词历程:唐代已见“放眼看”结构(如白居易“放眼看青山”),至明清时期凝固为复合词。

构词法:动宾式合成词,通过动作(放)与对象(眼)的组合产生“扩展视野”的隐喻义。


现当代应用

政治语境:常见于“放眼国际格局”“放眼民族复兴”等表述,体现宏观战略思维。

商业宣传:企业口号如“放眼科技前沿”,突出创新视野与行业领导力。

新媒体使用:在社交媒体中衍生出“放眼整个XX界都是炸裂的”等夸张表达,用于强调事物特殊性。

跨文化传播:“放眼世界,立足本土”成为全球化时代文化发展的指导性原则。


分字解释


※ "放眼"的意思解释、放眼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。