shǔyǎn

鼠眼


拼音shǔ yǎn
注音ㄕㄨˇ 一ㄢˇ


基础信息

读音:shǔ yǎn

词性:名词

基本释义:本义指老鼠的眼睛。其典型特征是小而圆,目光闪烁不定。在汉语中,该词更常用于比喻义,形容人相貌上眼睛细小、目光狡黠或神情鬼祟,带有明显的贬义色彩,常用来刻画猥琐、多疑或心怀鬼胎的人物形象。


引证典故

“鼠眼”作为对人物相貌和品性的描绘,在古代文献中多有出现,常与“獐头”等词语并用,形成固定搭配。

古代用例:

1. 清代小说《说岳全传》中描述反派人物:“像貌魁梧好汉,胸中胆气豪。獐头与鼠目,谗佞共奸刁。” 此处“鼠目”与“獐头”并用,生动刻画了奸佞之徒的猥琐形象。

2. 旧时常有“獐头鼠目”的成语,用以形容人相貌丑陋、神情狡猾,其源头可追溯至《旧唐书·李揆传》,其中载有“龙章凤姿之士不见用,獐头鼠目之子乃求官”之语,虽未直接连用,但已奠定了将动物特征用于贬斥人物的修辞传统。


词语用法

语法功能:主要作主语、宾语和定语。

感情色彩:强烈的贬义词,使用时需注意场合,多用于文学描写或表达强烈的负面评价。

搭配特点:常与“獐头”连用为“獐头鼠眼”;可与“贼眉”、“目光闪烁”、“神情鬼祟”等词语搭配;前面可加修饰语,如“一双鼠眼”、“绿豆般的鼠眼”。


词语例句

1. 那人长着一双鼠眼,滴溜溜地乱转,一看就让人心生警惕。

2. 他鼠眼一眯,便计上心来,尽是些损人利己的主意。

3. 小说里那个告密者被描绘成獐头鼠眼的模样,十分惹人厌恶。

4. 面试官用他那双锐利的眼睛扫视着众人,让几个本就心虚的应聘者显得更加鼠眼惶惶。

5. 别看他一副鼠眼贼眉的样子,肚子里却没什么真才实学。


近义反义

近义词:

贼眉鼠眼:强调神情不正派、鬼鬼祟祟。

獐头鼠目:形容相貌丑陋猥琐、神情狡猾。

目光闪烁:侧重于眼神不定,不敢直视,内心有鬼。

反义词:

龙眉凤目:形容帝王或贵胄的英俊不凡的容貌。

目光如炬:形容眼光锐利有神,见识高明。

器宇轩昂:形容人精神饱满,气概不凡。


外语翻译

英语:rat-eyed; having small, shifty eyes (like a rat's)

日语:鼠のような目(ねずみのようなめ)

法语:aux yeux de rat; avoir des yeux de rat (petits et rusés)


文化学术

“鼠眼”的比喻用法深深植根于中国的生肖文化与面相学传统。在十二生肖中,老鼠常与机敏但也与偷窃、胆小等负面特质相关联。在传统面相学中,认为“眼如鼠,狡而诈”,即眼睛形状和神态像老鼠的人,性格多疑、狡猾且心胸狭窄。这种将动物外貌特征与人的品德相联系的文化心理,是“鼠眼”一词贬义色彩的主要来源,反映了古人“相由心生”的哲学观念。


字源解析

“鼠眼”是一个偏正结构的复合词。

鼠:象形字,甲骨文像一只尖嘴、大耳、长尾的老鼠形状。本义即老鼠。

眼:形声字,从目,艮声。本义是眼珠,后泛指眼睛。

二字结合,字面义即为“老鼠的眼睛”。由于老鼠在人类生活中的负面形象(偷食、破坏、传播疾病),其生理特征(眼睛小、目光快速移动)被赋予了文化上的贬义,从而使得“鼠眼”一词从单纯的描述性名词,演变为一个带有强烈人格评判色彩的比喻词。


现当代应用

在现代汉语中,“鼠眼”的用法基本延续了其传统。

文学创作:在小说、剧本中,它依然是刻画反派或猥琐配角外貌的常用词汇,能迅速在读者心中建立起负面的人物形象。

日常口语:在日常交流中,该词的使用频率有所下降,因其贬义过于直接和强烈,多出现在情绪激动的指责或背后议论中。使用时需注意可能带来的冒犯。

网络语境:在网络语言中,有时会被网友用于戏谑或讽刺,但其核心的贬义色彩并未改变。值得注意的是,随着社会对容貌评价的敏感性提高,单纯以外貌特征(如眼睛大小)来评判他人品行的用法,越来越受到审视和批评。


分字解释


※ "鼠眼"的意思解释、鼠眼是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。