拼音:xiǎo àn
词性:动词
基本释义:指轻微按压或抚摩的动作,常用于描述轻柔的触摸或按摩手法。
常见搭配:小按揉摩、轻推小按
古代文献:该词可见于中医典籍与文人笔记。如清代医书《医宗金鉴·正骨心法要旨》载:“凡跌扑损伤,须先小按察其骨节”,强调通过轻按探查伤情。明代高濂《遵生八笺》亦提及:“晨起小按面部,令气血流通”,记述了养生中的轻柔按摩法。
典故溯源:古医家认为“按而散之谓之摩”,小按作为推拿基础手法,可追溯至《黄帝内经》“按则热气至”的论述,后逐渐形成专业术语。
语法功能:多作谓语,后可接宾语或补语。
语体色彩:具专业性与文学性,常见于医学、养生及古典文学语境。
特殊用法:在中医文本中常与“揉”“摩”连用,构成复合手法术语。
1. 老中医以指腹小按患者腕部,凝神诊脉。
2. 她轻轻小按太阳穴,缓解连日疲惫。
3. 据《按摩经》载:“小按三里穴,可通阳明经。”
4. 画家小按宣纸,感受其纹理与吸墨特性。
5. 琴师调弦时必先小按琴徽,试其清浊。
近义词:轻抚、微压、浅按、揉摩
反义词:重击、猛压、捶打、强按
英语:gentle pressing/palpation
日语:軽く押す (karuku osu)
法语:pression légère
医学术语对应:light palpation(轻度触诊)
中医应用:作为推拿八法之一,小按手法讲究“轻而不浮,重而不滞”,适用于头面部及小儿推拿,具有疏通经络、探测病灶的作用。
文人意象:在古代诗文中常隐喻细致关怀,如白居易“小按霓裳叠金缕”以按乐喻情。
现代研究:实验显示0.3-0.5kg的小按力度可有效刺激皮下神经末梢,促进局部微循环。
按:从手安声,《说文解字》释为“下也”,本义为用手向下压,后衍生出考察、控制等义。
构词理据:“小”修饰“按”,构成偏正结构,强调动作的轻柔特性,区别于“重按”“深按”等手法。
医学领域:保留于中医教材及临床规范,如《推拿学》将小按列为基础手法教学项目。
养生文化:融入现代保健体系,常见于面部按摩、穴位保健等科普内容。
跨学科使用:扩展至文物修复(小按定位破损处)、材料检测(小按测试弹性)等专业领域。