xiāoàn

消黯


拼音xiāo àn
注音ㄒ一ㄠ ㄢˋ


基础信息

词语定义:“消黯”为书面语词汇,多见于古典文献或现代仿古文体。该词由“消”与“黯”复合而成,字面意为“消退的黑暗”“逐渐黯淡”。整体指事物失去原有光彩、精神萎靡或情绪低沉的状态,常用于描述心境、景色或氛围。


引证典故

古籍出处:《后汉书·崔骃传》中有“志消黯以日薄,心摧颓而岁阑”句,其中“消黯”形容志向随岁月流逝而日渐黯淡。《晋书·王羲之传》亦载“情性消黯,不乐人间”,用以刻画人物内心沉寂落寞之情状。唐代李贺《致酒行》诗云“况是青春日将暮,桃花乱落如红雨”,虽未直用此词,但其意境与“消黯”所传达的时光消逝、生机衰减相呼应。


词语用法

语法功能:“消黯”通常作谓语、定语或补语,修饰主语的心理状态或客观景象。“消”表渐进式减弱,“黯”表色彩或精神的沉滞,二者结合强调过程性与结果的双重黯淡。多用于文学语境,口语中极少单独使用,常需搭配具体对象,如“心情消黯”“天色消黯”。


词语例句

典型用例:1. 秋夜独行于荒园,草木零落,月色消黯。
2. 他自遭贬谪后,神情日渐消黯,不复当年意气。
3. 战火过后,城郭残破,灯火稀疏,一派消黯气象。
4. 老妪倚门而望,眼神空洞,仿佛整个人都消黯下去。
5. 春去夏来,桃李凋零,庭院间透出几分难言的消黯。


近义反义

近义词汇:萧瑟、凄清、萧索、黯淡、萎靡
反义词汇:明媚、辉煌、昂扬、璀璨、明快


外语翻译

英文对应:dimming gloom; fading darkness; despondent decline
日文汉字:消退し暗くなる(しょうたいしあんくなる)


文化学术

文学传统:“消黯”一词承载了中国文人对于时间流逝、理想幻灭的敏感体悟,常见于咏怀、悼亡、羁旅题材作品中。它并非单纯描写环境昏暗,而是借光影变化隐喻人心境的低落,体现了汉语中“情景交融”的美学原则。在六朝至唐宋诗歌中,类似表达频繁出现,构成一种集体性的情感符号。


字源解析

构词理据:“消”本义为水减少、消失,引申为减弱、衰退;“黯”原指深黑色,后泛指暗淡无光。《说文解字》释“黯”为“深黑也”,段玉裁注曰:“凡昏黑皆谓之黯。”二字组合,既含视觉上的昏暗,又具心理上的压抑感,形成语义叠加效应。


现当代应用

现代使用:当代文学及影视评论中偶见该词,多用于怀旧文本或古风小说,以营造苍凉氛围。网络文学创作中亦有作者沿用此类古雅词汇增强文风质感。但在日常语言中已被“低落”“沮丧”“沉闷”等通俗表达取代,使用范围有限。


分字解释


※ "消黯"的意思解释、消黯是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。