ànrǎn

黯冉


拼音àn rǎn
注音ㄢˋ ㄖㄢˇ


基础信息

拼音:àn rǎn

词性:形容词

基本释义:形容光线暗淡、天色昏沉的样子;引申为情绪低落、景象萧瑟的状态。


引证典故

文献溯源:“黯冉”为古典文学中的复合词,未见于先秦典籍,其构成元素可追溯至汉代文献。“黯”本义为深黑色,见于《说文解字》:“黯,深黑也”;“冉”表渐进之意,如《离骚》“老冉冉其将至兮”。二者结合后,多见于唐宋诗词,用以描摹暮色渐浓或心境沉郁的意境。

典故发展:明代《词林正韵》收录此词,注为“晦色渐侵之状”,清代《骈字类编》将其归入“天文门”,强调其描述天光变化的特性。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,偶作状语。如“暮色黯冉”(谓语)、“黯冉的云层”(定语)。

语体特征:属于书面雅语,常见于诗歌、散文等文学创作,现代口语中极少使用。

搭配特点:常与自然景象(暮色、云霞、林影)及抽象情绪(愁思、年华)形成主谓或偏正结构。


词语例句

1. 暮色黯冉,远山渐渐隐入苍茫的雾霭之中。

2. 她独坐窗前,望着黯冉的夜空,心中泛起无限惆怅。

3. 秋雨连绵,黯冉的灯光在青石巷中摇曳不定。

4. 岁月黯冉,当年意气风发的少年已是两鬓斑白。

5. 战火过后,城头旌旗黯冉,唯余断壁残垣诉说着沧桑。


近义反义

近义词:晦暗、朦胧、冥漠、昏沉、沉黯

反义词:明朗、璀璨、皎洁、澄澈、辉煌


外语翻译

英语:gloomy and gradual; dimly fading

日语:曖昧に漸く進むさま(あいまいにようやくすすむさま)

法语:sombre et progressif


文化学术

文学意象:在中国古典诗歌中常构成“时间流逝”与“心境沉郁”的双重意象,如李商隐“夕阳无限好”的变体表达,体现东方美学中“以景述情”的传统。

哲学关联:暗合道家“明夷待访”的处世哲学,宋代《韵补》释其“含光守拙”之意,与“韬光养晦”的智慧相通。


字源解析

黯:形声字,从黑音声,本义为深黑色,《史记·孔子世家》有“黯然而黑”,引申为昏暗不明。

冉:象形字,甲骨文像毛发下垂貌,《说文》释“毛冉冉也”,后引申为缓慢渐进的状态。

合成逻辑:二字通过并列构词法结合,既保留“黯”的昏暗特质,又融入“冉”的渐进动态,形成“逐渐暗淡”的完整语义场。


现当代应用

文学创作:当代作家在历史小说、抒情散文中偶用此词营造古典氛围,如王安忆《长恨歌》中对旧上海黄昏的描写。

影视艺术:常见于古装剧台词及场景描述,用于渲染悲剧情境或时代变迁的苍凉感。

网络传播:在诗词鉴赏社群中作为高阶词汇被讨论,部分汉服爱好者群体将其用于意境摄影的配文。


分字解释


※ "黯冉"的意思解释、黯冉是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。