词语:蟊疾 拼音:máo jí 词性:名词 释义:指害虫与疾病,常喻指祸害或灾难。多用于古汉语及书面语中,表示对民生或社会造成破坏的灾害。
出处:《诗经·小雅·大田》:“去其螟螣,及其蟊贼,无害我田稚。”郑玄笺:“食心曰螟,食叶曰螣,食根曰蟊,食节曰贼。”此处以四种害虫喻指危害农作物的灾患,其中“蟊”专指食根之虫,引申为根本性破坏者。 引申义:后世常以“蟊疾”泛指一切危害国家、社会或民生的祸乱或病症,如《明史·刑法志一》:“若犯谋叛以上者,不用此律,盖重除蟊疾也。”此处指严惩严重犯罪以清除社会毒瘤。
使用场合:多用于正式文书、史书或政论中,表达对治理国家、整顿秩序的关切。 语法功能:常作宾语,如“除蟊疾”“去蟊疾”;也可作定语,修饰“病”“患”等名词。 语体色彩:书面语色彩浓厚,现代口语中极少单独使用,多见于古文引用或学术讨论。
1. 治国当先除蟊疾,方能安民心。 2. 历代明君皆以锄奸去蠹、剪除蟊疾为己任。 3. 朝廷下诏清剿江湖邪教,实为除天下之蟊疾。 4. 医者言:此症非寻常风寒,乃五脏内生蟊疾所致。 5. 《汉书》载:“刺史巡行郡国,察强宗豪右,除地方蟊疾。”
近义词:蠹害、祸患、毒瘤、痼疾、疮痍 反义词:祥瑞、福祉、安康、太平
英文:vermin and disease / social ills / maladies pernicieuses 法文:maladies nuisibles / fléaux sociaux 日文:蟊賊(ぼうぞく)、病害(びょうがい)——注:日语中无直接对应词,常合称“蟊贼”为“害虫”,“疾”为“疾患”。
“蟊疾”一词承载了中国古代农耕文明对自然与社会灾害的深刻认知。在儒家政治哲学中,清除蟊疾被视为君主德治的重要体现。《周礼》设“山虞”“泽虞”等职官专职驱兽杀虫,反映古人将生态治理纳入国家管理体系。至明清时期,“除蟊疾”更成为司法肃贪、整饬吏治的政治修辞,如海瑞上疏即言:“欲致太平,必去蟊疾。”该词因而兼具生态学隐喻与政治伦理双重意涵。
蟊:从虫,矛声,形声字。甲骨文象形为田间食根之虫,《说文解字》释为“食苗根者”,本义即危害禾苗的幼虫。 疾:从疒,矢声,会意兼形声。《说文》:“疾,病也。”原义指箭伤,后引申为泛指疾病。 组合义:二字合用,强调内外皆害——外有虫豸毁稼,内有疫疠伤人,构成双重威胁,故以“蟊疾”统称系统性危机。
在现代汉语中,“蟊疾”几乎不见于日常语言,偶见于历史研究、古典文献注释或文化类文章中。例如学术论文《清代灾异记录中的“蟊疾”考》中用于分析官方文书术语;某些古装影视剧对白中亦偶有误用,如称贪污腐败为“官场蟊疾”,虽非规范表达,但可视为对传统话语的借用。整体而言,该词属于典型的文言遗存词汇,保留于专业领域而非大众交流。