yóuyīng

油罂


拼音yóu yīng
注音一ㄡˊ 一ㄥ

繁体油罌

基础信息

词语定义:“油罂”为古代汉语复合词,“油”指油脂类物质,“罂”为腹大口小的陶制容器。合称指盛放油脂的陶器。该词见于宋代文献,属特定器物称谓。


引证典故

古籍出处:《宋史·食货志下五》载:“诸路岁收茶盐酒税,皆以油罂贮之,转运使验其数。”此处“油罂”作为官方仓储器具,用于收纳税赋物资,体现宋代财政管理制度中对专用容器的规范使用。


词语用法

词性结构:名词性偏正式复合词。“油”修饰“罂”,表示用途限定。多用于描述古代仓储、运输或祭祀场景中盛放油脂类物品的陶罐。


词语例句

示例一:南宋《庆元条法事类》规定:“诸场务卖醋,须用油罂盛贮,以防渗漏。”

示例二:《梦溪笔谈·器用》记:“今市肆所用油罂,形制不一,然皆口大腹深,便于倾倒。”

示例三:元杂剧《陈州粜米》有台词:“这赃物尽是金银,岂可混于油罂之中?”此处借“油罂”代指普通陶罐,暗示物品混杂。

示例四:明代地方志载:“每岁秋收,农户以油罂装桐油,赴市易谷。”反映民间经济活动中对专用容器的依赖。

示例五:清代笔记小说《阅微草堂笔记》提及:“古庙神像旁置破油罂,积尘盈寸,疑为供器。”说明“油罂”亦可能用于宗教仪式。


近义反义

近义词:油缶(同指陶制储油器)、脂罂(脂与油同类,罂同器)、瓦罂(强调材质为陶器)。

反义词:无直接反义词汇,但功能相反者如“漏斗”(导流非储存)、“漏器”(易渗失)可构成间接对立。


外语翻译

英语对应:oil jar (直译);ceramic oil container (意译)。注:西方无完全相同器物,故需释义翻译。


文化学术

历史意义:“油罂”是宋代至明清基层经济活动中的常见器具,与茶盐酒等专卖制度密切相关。其标准化使用有助于税收核查,也反映古代国家对民生物资流通的管控机制。

考古佐证:近年福建、江西等地宋元窑址出土大量小口大腹陶罐,胎质疏松,内壁常残留油渍,学者多认定即为“油罂”。此类器物多出自官仓遗址或市集遗迹。


字源解析

构词分析:“油”本作“秞”,从水由声,本义为油膏。《说文解字》:“秞,膏液也。”后加“水”旁分化出“油”。“罂”为形声字,从瓦,賏声,专指陶器。《说文》:“罂,缾也。从瓦,賏声。”二字组合形成工具类专有名词。


现当代应用

现代沿用:“油罂”一词在当代汉语中已基本消亡,仅见于历史文献研究或仿古语境。部分地方戏曲或民俗记录中偶有提及,但不再作为日常用语。现代储油多用金属桶或塑料容器,取代陶制油罂。


分字解释


※ "油罂"的意思解释、油罂是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。