拼音:xiāng fāng
词性:形容词/名词
基本释义:形容香气芬芳;指芬芳的香气
构词方式:并列式复合词(香+芳)
古代文献: 1. 南朝梁·萧统《铜博山香炉赋》:“氤氲香芳,清烟孤扬” 2. 唐·段成式《酉阳杂俎》:“忽闻车骑香芳,窥见刘顺导从” 3. 宋·洪刍《香谱》:“沉水香,其香芳气清烈”
释义:香气芬芳;芬芳的香味
注音:ㄒㄧㄤ ㄈㄤ
使用范畴:多用于描写花卉、香料、美食等事物的芬芳气味
语法功能: 1. 作定语:香芳之气、香芳之花 2. 作谓语:此花甚香芳 3. 作宾语:满室香芳
语体色彩:典雅文雅,多用于书面语
搭配特点:常与“馥郁”“清烈”“袭人”等词连用
1. 春日游园,但见百花竞放,满园香芳。
2. 新焙的茶叶散发出独特的香芳,令人心旷神怡。
3. 这座古寺中常年燃着檀香,香芳袅袅,沁人心脾。
4. 她身上带着淡淡的香芳,似兰似麝,清雅宜人。
5. 打开食盒,里面糕点的香芳顿时弥漫开来。
6. 深秋的桂花虽小,其香芳却能飘散数里。
近义词: 芬芳、芳香、馨香、馥郁、清香
反义词: 腐臭、恶臭、腥臊、秽气、难闻
英语:fragrant; aromatic
日语:芳しい(かんばしい)
法语:parfumé
德语:duftend
嗅觉语义场:属于嗅觉感知词汇,与“腥膻”“腐臭”等构成对立语义场
认知语言学:通过通感修辞,常被用来形容美好的事物或品德
历史语义演变:从具体气味描述逐渐扩展至抽象的美好品质形容
香:会意字,从黍从甘,本义指谷物熟后的香气
芳:形声字,从艸方声,本义指花草的香气
结构分析:同义复词,二字义近,强化香气意象
中古音:香-晓母阳韵,芳-敷母阳韵
韵部关系:二字同属阳韵,形成叠韵关系,读音和谐
现代读音:xiāng fāng,保持平声调,音韵优美
香道文化:与中国传统香道文化密切相关,代表高雅的生活情趣
文学意象:在诗词中常象征美好品德、高尚情操
礼仪用途:古代祭祀、宴饮等场合常用香芳之物以示庄重
香芳四溢→溢于言表→表里如一→一往情深→深香远韵
香芳袭人→人杰地灵→灵香异馥→馥郁芬芳→芳兰竟体
与“芳香”区别:“香芳”更显古雅,多用于文学作品;“芳香”更通用,使用范围更广
与“馨香”区别:“馨香”强调深远持久的香气,多用于德行描述;“香芳”侧重当下的芬芳感受
使用频率:相对较低,多见于古风文学社区
语用特点:在网络文学中常用于营造古典意境,描写人物气质或环境氛围
识字教学:适合中高级汉语学习者,可结合中国香文化进行拓展
造句练习:“这座花园里各种花卉竞相开放,香芳扑鼻。”
文化教学:可通过该词介绍中国人的嗅觉审美和香道传统
韩寿偷香:《世说新语》载韩寿因体有异香而得贾充女倾心,后以“偷香”喻男女私通,亦见香芳之魅力
国香典故:《左传》以“国香”誉兰花,后泛指极香之物,与“香芳”意通
品牌命名:常用于香水、化妆品、茶叶等商品名称
文学创作:在现代散文、诗歌中仍被使用,赋予文本古典韵味
餐饮描述:美食评论中用以形容食物诱人的香气