读音:fèng qī wú
词性:名词、词牌名
基本释义:本义指凤凰栖息于梧桐树,象征祥瑞与高洁品格;后演变为著名词牌名,又名“蝶恋花”“鹊踏枝”,双调六十字,仄韵。
典籍溯源:《诗经·大雅·卷阿》有“凤凰鸣矣,于彼高冈。梧桐生矣,于彼朝阳”之句,奠定凤梧相依的意象;《庄子·秋水》载“夫鹓鶵(凤凰属)发于南海而飞于北海,非梧桐不止”,强化其高洁寓意。
词牌起源:唐代教坊曲《鹊踏枝》至宋代晏殊改称《蝶恋花》,因南唐冯延巳词句“梧桐树,三更雨”及凤凰意象,别称“凤栖梧”。
文学语境:多用于描写人才际遇、品格孤高或美好归宿,如“凤栖梧而声闻九皋”。
词牌规范:上下阕各四仄韵,句式以七言为主杂四、五言,例见柳永“伫倚危楼风细细”。
1. 古语云:“凤栖梧,龙潜渊”,喻贤者择主而事。
2. (柳永《凤栖梧》) “衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
3. 公司新落成的科技园区依山傍水,堪称行业精英凤栖梧之地。
4. (贺铸《凤栖梧》) “挑菜踏青都过却,杨柳风轻,摆动秋千索。”
5. 这幅《凤栖梧图》以金丝楠木为枝,碧玉嵌叶,彰显皇家气派。
近义词:龙跃云津、麟趾呈祥、鸾翔凤集(皆喻杰出人才遇合)
反义词:明珠暗投、龙困浅滩、凤泊鸾飘(喻人才失所或境遇困顿)
英语:Phoenix Perching on Phoenix Tree(直译)/ Tune: “Phoenix on Plane Tree”(词牌译名)
日语:鳳凰が梧桐に棲む(ほうおうがごとうにすむ)
法语:Phénix se perchant sur le sterculier
文化象征:构成“栽桐引凤”政治隐喻,如《三国演义》诸葛亮自比“凤翱翔于千仞兮,非梧不栖”。
词学研究:清代万树《词律》考其与“蝶恋花”格律同源,龙榆生《唐宋词格律》标注其仄韵转换规律。
单字释义:“凤”为象形字,甲骨文像冠羽长尾神鸟;“栖”从木从西,西本义鸟巢,引申栖息;“梧”从木吾声,特指青皮梧桐(Firmiana simplex),古人视其为琴材良木。
商业命名:常见于高端楼盘(如“凤栖梧府”)、文化机构,隐喻品质与格调。
网络文学:多用作仙侠小说章节标题,如“凤栖梧·绝世双骄”,延续天命归属意象。
艺术创作:2021年故宫文创推出“凤栖梧”系列缂丝屏风,融合传统纹样与现代设计。