xiǎngdé

飨德


拼音xiǎng dé
注音ㄒ一ㄤˇ ㄉㄜˊ

繁体饗德

基础信息

词语:飨德

拼音:xiǎng dé

词性:动词性复合词,多用于书面文言或典雅语境


引证典故

出处一:《左传·僖公二十八年》载晋文公与楚战于城濮,战后“献楚俘馘,驷介百乘,徒兵千,郑伯傅王,用平礼也。王享醴,命之宥。诸侯遂朝于王所,于是乎有飨礼。”其中“飨”指设宴款待以示尊崇,后引申为以德行受敬之意。《左传》原文未直接使用“飨德”一词,但此场景体现“以德受飨”之义,成为后世使用该词的典源之一。

出处二:《礼记·乐记》有云:“乐者,所以象德也;礼者,所以缀淫也。”虽未明言“飨德”,然其强调礼乐对德行的彰显作用,间接支撑“德可致飨”的思想框架,为“飨德”提供理论背景。

出处三:《汉书·礼乐志》述郊祀之制,称“天子祭天地,诸侯祭社稷,大夫祭五祀……皆以德配天,故能享其福祐。”此“享”即“飨”之通假,意指因德而受祭享,与“飨德”义近,反映汉代对德政与祭祀关联的认知。


词语用法

语义核心:“飨”本意为设酒食款待,引申为受享、蒙受;“德”指道德、功德、恩惠。合而言之,“飨德”表示因具备德行或功绩而获得尊敬、礼遇或福泽,常用于描述上位者因德政而受拥戴,或神灵因人修德而降福。

语法功能:多作谓语,后可接宾语,如“飨德于民”“飨德于天”;亦可作名词短语使用,如“其行足以飨德”。

语体色彩:属古典雅言,常见于经史子集及官方文书,现代汉语中几乎不用,偶见于学术研究或仿古文体。


词语例句

1. 《国语·周语上》:“夫先王之制,邦内甸服,邦外侯服,侯卫宾服,夷蛮要服,戎翟荒服。甸服者祭,侯服者祀,宾服者享,要服者贡,荒服者王。日祭月祀时享岁贡,终王而已矣。今弃其制度,而欲专飨德,不亦难乎?”

2. 唐代孔颖达疏解《尚书·舜典》“辑五瑞”句时曰:“德者,人所归往。德盛则诸侯归之,天子飨其德。”

3. 宋代朱熹注《孟子·离娄下》“仁者爱人”章云:“爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。故君子飨德于天下。”

4. 清代顾炎武《日知录》卷十三论封建曰:“使诸侯各飨其德,则民安其业,上下相维,三代之所以长久也。”

5. 现代学者陈寅恪在《隋唐制度渊源略论稿》中写道:“唐初承隋末乱,务在修文偃武,以礼乐飨德,故人心渐定。”


近义反义

近义词:受享、蒙福、膺德、荷德、承德(均表因德而获益)

反义词:忝德、辱德、辜德(表德行不足而愧受)、亵德(轻慢德行)

注意:“享福”虽近“飨德”,但偏重物质享受,非专指因德受敬;“报德”强调回报恩惠,方向相反。


外语翻译

英文:receive honor or blessing by virtue of one's moral conduct

日文训读:徳に報いを受ける(とくによりあいをうける)

法文:bénéficier de la faveur en raison de sa vertu


文化学术

思想背景:“飨德”观念根植于先秦儒家“以德配天”与“德政致治”的政治伦理体系。古人认为君主若施行仁政、修养德行,则天命所归,自然享有祭祀权柄与民众拥戴,此即“德者得位,得位者得飨”。

宗教意涵:在道教与民间信仰中,“飨德”亦体现为善行者可得神祇护佑、阴司嘉许,如《太平经》所言“积善之家必有余庆”,实为“飨德”在民俗层面的延伸。

学术价值:该词集中反映中国古代“德—位—享”三位一体的逻辑结构,是研究礼制思想与政治合法性建构的重要术语。


字源解析

“飨”字:甲骨文未见,金文始见。《说文解字》:“飨,乡人饮酒之礼也。从食,從乡省,乡亦声。”本义为乡党聚饮之礼,后引申为宴享、受享。《段注》释:“凡以饮食示恩曰飨,凡以饮食受赐亦曰飨。”故“飨德”之“飨”取“受赐”义。

“德”字:甲骨文中作“徝”,象人循行正直之路,会心志专一而行正道之意。《说文》:“德,升也。从彳,悳声。”徐锴注:“升者,上也,谓行直道而升于天也。”后泛指道德、功德。

组合逻辑:“飨德”即“以德而受享”,构词方式为因果关系——因德故可飨。


现当代应用

古籍整理:在现代古籍校勘与注释中,“飨德”常作为关键词出现,用于解释人物因政绩或德行而获封赏、祭祀等情节。

学术论文:在先秦政治思想研究中,“飨德”被用以分析周代分封制下“德—爵—礼”的对应机制,例如探讨“诸侯飨德”是否意味着实际统治权的合法性来源。

文学仿古:部分历史小说或赋体散文中偶见使用,如描写帝王“功成而飨德于四海”,旨在营造古典氛围,但非日常语言。


分字解释


※ "飨德"的意思解释、飨德是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。