首页汉语词典二三其德二三其德的意思
èrsānqídé

二三其德


拼音èr sān qí dé
注音ㄦˋ ㄙㄢ ㄑ一ˊ ㄉㄜˊ

词类成语
成语解释二三其德


基础信息

拼音:èr sān qí dé

释义:形容心意不专,反复无常,没有固定的操守。

词性:成语,含贬义。

结构:偏正式结构,二三为数词活用,其德为偏正短语。


引证典故

典籍溯源:语出《诗经·卫风·氓》:“女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。”原指男子在爱情中态度反复,后引申泛指人言行不一。

典故背景:《氓》为弃妇诗,通过女子控诉丈夫婚前“信誓旦旦”与婚后“二三其德”的对比,成为批判背信弃义的经典意象。后世《左传·成公十三年》亦载:“楚人恶君之二三其德也”,用于指责政治上的反复无常。


词语用法

语法功能:多作谓语、定语,常见于书面语。

使用场景:批判立场不坚定、承诺不兑现的行为,适用于情感、政治、商业等领域。

修辞特征:通过数词“二三”的动态化运用,强化了德行摇摆的视觉意象。


词语例句

1. 他上任时承诺改革,不料竟二三其德,最终众叛亲离。

2. 签订合作协议后需坚守条款,岂可因利益诱惑而二三其德?

3. 这段婚姻破裂的根本原因,是丈夫对待感情始终二三其德。

4. 外交政策最忌二三其德,否则将损害国家信誉。

5. 考察干部不仅要看能力,更要观察其是否秉持初心,避免二三其德。


近义反义

近义词:朝三暮四、反复无常、朝秦暮楚、见异思迁

反义词:始终不渝、矢志不渝、忠贞不二、恪守不渝


外语翻译

英语:change one's mind frequently; be inconsistent

日语:気が変わりやすい(心意易变)

法语:changer d'avis constamment


文化学术

文化内涵:承载儒家“德性恒定”的伦理要求,《论语》“吾道一以贯之”即形成直接对立。在传统婚恋观中成为谴责负心汉的符号化表达。

学术研究:语言学者关注其数词活用现象,文学研究常置于《诗经》婚恋诗与周代礼教规范的框架中分析。


字源解析

核心语素:“二三”非确数,表多次变化;“德”取“心志、操守”之本义。整体构词通过数词异化实现“德行摇摆”的意象转化。

演变脉络:从《诗经》特指婚恋失信,经《左传》扩展至政治诚信,最终成为具有普遍道德批判功能的成语。


现当代应用

媒体使用:常见于时评中对政策摇摆、商业违约等行为的批评,如“某些国家在气候协议上二三其德”。

社会认知:在网络语境中衍生出“渣男鉴定语”的戏谑用法,但核心仍维系对诚信危机的批判功能。



※ "二三其德"的意思解释、二三其德是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。