yāoèr

幺二


拼音yāo èr
注音ㄧㄠ ㄦˋ


基础信息

拼音:yāo èr

词性:名词

基本释义:① 骰子及骨牌中的一点和两点;② 旧时上海妓院中次等妓女的代称;③ 形容地位卑微或品质低劣的人或事物。


引证解释

赌博术语:清代《通俗编·俳优》载:“骰子幺二三四五六之目,幺居首,二亚之。”指骰子中点数最小的两档。

风月场所特指:《海上花列传》第35回:“俚哚叫来哚长三书寓,勿比得幺二堂子。”此处明确区分高级妓院(长三)与次等妓院(幺二)。

现代引申:茅盾《子夜》中用“幺二角落”比喻无关紧要的位置,反映词义的范围扩大。


国语辞典

释义一:骨牌、骰子中的一点与两点。例:牌面幺二配四六,恰成「至尊宝」牌型。

释义二:旧时上海对次等妓院的俗称。此类妓院收费较低,如茶围一元,出局二元,故得名。

释义三:引申指次要、低等的事物。例:这种幺二货色也敢拿来充数?


词语用法

组合形式:常作定语(幺二堂子)、宾语(掷出幺二)、状语(幺二排列)

语体色彩:具强烈市井气息,现代用法多含贬义

特殊搭配:「幺二三角」形容尴尬处境,「幺二先生」戏称小人物


词语例句

1. 他信手掷出骰子,竟是幺二对堂,满座哗然。

2. 民国初年,四马路东段多是幺二堂子,夜夜笙歌。

3. 这等幺二手段,也配在行家面前卖弄?

4. (麻将)幺二筒听三筒,原是极佳的边张听牌。

5. 公司把项目扔给幺二团队,分明是敷衍了事。


近义词反义词

近义词:次等、末流、下乘、猥琐

反义词:长三(特指妓院等级)、上乘、极品、魁首


外语翻译

英语:① dice roll of one and two ② second-class brothel ③ inferior person/thing

日语:① 賽の目の一と二 ② 二等遊郭 ③ 下等なもの

法语:① un et deux aux dés ② maison close secondaire


学术扩展

社会语言学视角:该词见证近代上海娼妓业等级制度,据《沪游杂记》载,幺二堂子妓女需着特定服色,不得僭越。

数理文化研究:在传统博戏中,幺二组合构成「丁丁牌」,概率计算为1/36,常作为博弈策略的关键节点。


文化内涵

民俗象征:骰子中的幺二被赌徒视为「地牌」,与「天牌」(六点)形成阴阳对照,反映传统天地观念。

社会隐喻:近代文学常用幺二隐喻社会底层挣扎,如《孽海花》中以「幺二巷」象征命运沉浮。


成语接龙

幺二三四 → 四海为家 → 家徒四壁 → 壁垒森严 → 严阵以待


词语辨析

与「长三」区别:长三指高级妓女(茶围三元,出局三银),幺二为次等,形成上海娼业特有的数字代号体系。

与「下等」差异:幺二更具行业特指性,而「下等」为通用贬义词,使用语境更广。


网络用法

游戏术语:在《仙剑奇侠传》等RPG中,玩家戏称最低级装备为「幺二套装」

饭圈用语:引申指代非官方推出的低质量周边产品,如「这是幺二版吧,印刷都重影了」


教学应用

汉字教学:通过「幺」字甲骨文(象束丝形)讲解本义,引申为细小,与「二」组合强化微小含义。

文化教学:可设计近代上海社会结构专题,通过长三/幺二分野分析城市亚文化。


相关典故

《清稗类钞·赌博类》:记载咸同年间赌徒忌呼「幺二」,改称「地牌」,反映数字禁忌文化。

《沪上评花录》:记载名妓李三三从幺二堂子跃升书寓的传奇,成为当时社会流动性的特殊案例。


现代应用

商业领域:餐饮业戏称平价套餐为「幺二套餐」,如「本店幺二套餐仅售12元」

文艺创作:电影《幺二档案》借用历史术语隐喻当代社会边缘人群

收藏领域:古骰子收藏中,幺二点数的骰子因象征「天地初开」受藏家青睐


分字解释


※ "幺二"的意思解释、幺二是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。