拼音:chǎng liàng
词性:形容词
基本释义:形容空间开阔明亮;也比喻心胸开阔、思想明朗或事情清晰明了。
古代文献:清代曹雪芹《红楼梦》第三回:“上面五间大正房,两边厢房鹿顶,耳门钻山,四通八达,轩昂壮丽,比各处不同……屋内敞亮。”此处的“敞亮”形容房屋空间开阔明亮。
现代引申:该词在现代汉语中逐渐发展出抽象含义,如老舍在作品中用“心里敞亮”形容人豁达通透的状态。
语法功能:可作谓语(如“这屋子真敞亮”)、定语(如“敞亮的客厅”)、补语(如“心里变得敞亮”)。
语体色彩:多用于口语和文学语体,带有积极的情感色彩。
搭配特点:常与空间类名词(房间、大厅)、心理类名词(心胸、内心)及感官动词(觉得、感到)搭配。
1. 新装修的客厅南北通透,格外敞亮。
2. 听完老师的解释,他心里顿时敞亮了。
3. 这座图书馆设计独特,内部空间敞亮舒适。
4. 把事情说开了,大家心里都敞亮许多。
5. 敞亮的落地窗将阳光引入室内,充满生机。
近义词:明亮、亮堂、开阔、明朗、通透(注:具体使用需根据语境区分,如“明亮”侧重光线,“开阔”强调空间)
反义词:昏暗、阴暗、狭窄、憋闷、晦暗(如“昏暗的房间”与“敞亮的房间”形成对比)
英语:bright and spacious;clear-minded
日语:明るく広々とした (akaruku hirobiro to shita)
法语:clair et spacieux;lucide
建筑美学:在中国传统民居设计中,“敞亮”是重要评价标准,体现“天人合一”思想,如四合院通过庭院实现采光与通风。
心理隐喻:常作为心理状态的隐喻,反映中国文化中“光明正大”“心明眼亮”的价值取向。
单字释义:“敞”从攵(手持器械)尚声,本义为“平整高地”,引申为“开阔”;“亮”从儿(人形)高省声,本义为“明亮”。二字复合后强化空间与光感的双重意象。
成词历程:明代已见“敞亮”连用,清代普遍用于描述建筑空间,20世纪后扩展至心理领域。
社会用语:常见于房产广告(如“敞亮户型”)、职场沟通(如“把问题谈敞亮”)等场景。
网络语境:衍生出“求个敞亮人”等表达,强调为人坦率、处事明晰的价值观。