词性与读音:【长呼】为现代汉语中一个复合动词,读作 cháng hū。
古籍出处:该词未见于先秦至明清主要典籍如《诗经》《论语》《史记》等。在近代白话小说中偶见使用,如晚清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第七十二回有“他长呼了一口气”的表述。
语法功能:多作谓语或状语成分,常与“一口气”“一声”等搭配,表示持续较久、幅度较大的呼吸动作,多用于描写情绪释放或体力消耗后的生理反应。
典型用例: 1. 他推开房门,长呼一口气,像是放下了千斤重担。 2. 老人坐在藤椅上,缓缓长呼,眼神望向远处的山峦。 3. 比赛结束后,运动员们纷纷长呼,汗水浸透了运动服。 4. 她读完那封信,久久不语,只听见窗外风声,自己也长呼了一声。 5. 机器运转良久,工人这才长呼,关掉总闸。
近义词:深呼、缓呼、舒气、吐气
反义词:屏息、倒吸、骤喘(部分语境下)
英文对应:long sigh;deep exhalation;prolonged breath out
日文转写:長くため息をつく(ながくためいきをつく)
社会心理关联:在文学与影视作品中,“长呼”常被用作人物内心波动的非语言符号,反映释然、疲惫或感慨等复杂情绪,具有强烈的表现力。
构词分析:“长”本义为空间或时间上的延伸,引申为持续;“呼”指从肺部排出气体。“长呼”合指呼吸过程持续时间较长,强调动作的完整性与节奏感。
使用场景:常见于小说、新闻报道、影视剧本及日常口语中,尤其在描写人物心理状态或环境压力缓解时频繁出现,属于中性偏书面化的表达方式。