拼音:tǔ shēng tǔ zhǎng
词性:形容词、成语
结构:联合式(由“土生”和“土长”两个并列的动宾结构组成)
基本释义:指在本地出生,并在本地长大的人或事物,强调其根源和成长环境都与当地紧密相连。
“土生土长”是一个现代汉语常用成语,其概念源于人们对人与土地关系的朴素认知。在古代文献中,虽无完全相同的固定词组,但“土生”(如《易经·离卦》有“百谷草木丽乎土”)和“土长”的意象早已存在。该词在近现代被广泛使用,用以描述人与特定地域的深厚联系。
释义:在本地出生,并在本地长大。
用法说明:通常作定语、谓语,用于描述人或动植物,带有亲切、纯正的感情色彩。
语法功能:主要作定语(如“土生土长的北京人”)、谓语(如“他是土生土长的”),偶尔作状语。
感情色彩:中性偏褒义,常带有亲切、纯正、根正苗红的意味。
语体色彩:适用于口语和书面语。
1. 他是个土生土长的农村孩子,对田野有着深厚的感情。
2. 这种植物是本地土生土长的品种,适应这里的气候。
3. 作为土生土长的上海人,她能说一口地道的上海话。
4. 这部电影的主角是一位土生土长的草原牧民。
5. 公司决定优先录用土生土长的本地人才,以更好地理解市场需求。
6. 这款美食采用了土生土长的食材,味道非常纯正。
近义词:本地出生、根生土长、地道本土、原住民
反义词:外来移民、客居他乡、异乡人、外来户
英语:native-born and locally bred; indigenous
日语:その土地生まれの
法语:né et élevé sur place; indigène
德语:eingeboren; hier geboren und aufgewachsen
社会学视角:“土生土长”概念在社会学中常与“地方认同”、“社会资本”等议题相关,研究本地居民在文化传承和社会网络中的独特优势。
生态学应用:在生态学中用于描述本地物种(native species),强调其在特定生态系统中的适应性及其对生物多样性保护的重要性。
构成分析:由“土”、“生”、“长”三个常用汉字构成。“土”指土地、本地;“生”指出生;“长”指成长。结构对称,意义叠加,强化了“本地性”的概念。
乡土情结:该词深深植根于中国的乡土文化,体现了安土重迁的传统观念和对“根”的重视。
身份认同:在现代社会,它常被用来构建和强调地域身份,是文化认同的一个重要标签。
土生土长 → 长治久安 → 安土重迁 → 迁客骚人 → 人地生疏
与“本地人”的区别:“土生土长”更强调出生和成长的全过程,情感色彩更浓;而“本地人”更侧重于籍贯或户籍,是一个相对客观的身份描述。
与“原住民”的区别:“原住民”通常指一个地区最早的居民群体,具有民族学和历史学的特定含义;“土生土长”适用范围更广,可用于任何在本地出生成长的人。
常见语境:在社交媒体、论坛中,用户常用此标签来介绍自己的出身,以增加话语的真实性和亲切感,例如在介绍家乡美食、风俗时使用。
衍生梗:有时会戏谑地扩展为“土生土长,纯天然无污染”,用于幽默地强调某物或某人的地道性。
教学重点:适用于中高级汉语词汇教学,重点讲解其结构、用法及文化内涵。
课堂活动:可组织“我的家乡”主题演讲,让学生使用“土生土长”介绍自己,并讨论地域文化差异。
人才政策:在一些地方的人才引进或基层干部选拔中,会考虑“土生土长”的因素,认为其对当地情况更了解。
商业营销:广泛应用于农产品、旅游和文化产品的推广中,如“土生土长的有机食品”、“土生土长的民间艺术”,以强调其纯正性和地道性。