词语名称:槁项黧馘
拼音:gǎo xiàng lí guó
词性:联合式成语
结构:四字并列复合词
释义:形容人面容枯瘦憔悴,肤色焦黑如炭,常用于描写战争或劳役导致的极度疲敝状态
文献出处:《汉书·王莽传上》:“百姓困乏,流离道路,父子相失,夫妇离散,槁项黧馘,不可胜数。”此处描述王莽篡汉后苛政所致民不聊生之状。
历史背景:该词在汉代文献中多与灾荒、战乱、徭役相关联,反映底层民众在重压下的生存困境。
演变脉络:至唐宋时期,此语渐少见于正史,但在笔记小说与诗文评注中偶有沿用,多用于渲染悲苦氛围。
适用语境:多用于书面语,常见于历史叙述、文学描写或社会批判文本中
感情色彩:贬义,强调因压迫、苦难导致的身心衰竭
语法功能:常作谓语或定语,如“民皆槁项黧馘”或“槁项黧馘之众”
1. 兵燹之后,城郭为墟,幸存者槁项黧馘,匍匐于瓦砾之间。
2. 徭役繁重,农夫槁项黧馘,耕牛亦瘦骨嶙峋。
3. 史载某地连年旱蝗,饥民槁项黧馘,易子而食。
4. 观其形貌槁项黧馘,非久病即极贫所致。
5. 诗人以“槁项黧馘”状戍卒之苦,字字泣血。
近义词:面黄肌瘦、形销骨立、憔悴不堪、枯瘠羸弱
反义词:丰姿绰约、容光焕发、膘肥体壮、神采奕奕
对比说明:“槁项黧馘”特指由外部灾祸或劳役造成的外貌衰败,较“面黄肌瘦”更具视觉冲击与悲剧意味。
英文对应表达:haggard and emaciated with sallow complexion(直译:憔悴枯瘦且肤色蜡黄)
法语对应表达:visage creusé et peau noire comme du charbon(直译:面容凹陷、皮肤焦黑如炭)
学术注释:英语中无完全对应四字成语,通常需拆解描述;德语可用“verdorrte, schwarzbraune Gestalt”传达类似意象。
社会学视角:该词揭示中国古代对体力劳动者身体损耗的观察记录,是理解秦汉以来赋役制度的重要语言证据。
医学关联:“槁项”指颈部干瘦,“黧馘”为面部黝黑,符合长期营养不良与日晒劳作引发的生理表征。
文学功能:作为具象化修辞,强化读者对苦难场景的代入感,常见于讽喻诗与史论之中。
槁:从木高声,本义为草木枯死,引申为干枯、憔悴
项:颈部,此处借指头部轮廓,强调因消瘦而突出的颧骨与下颌
黧:黑中带黄,《说文》释为“黎黑”,指肤色暗沉如尘
馘:古代割敌耳记功,此处活用为黑色之义,形容肌肤焦黑如烧灼
整体构词逻辑:通过头颈部与面部的双重特征叠加,构建出立体化的衰败形象
使用范围:现代汉语中基本限于古籍引用或文艺作品中,日常口语极少使用
媒体出现频率:在新闻标题与学术论文中偶见,多用于历史事件回顾或社会问题分析
教育意义:中学语文教材中未收录,但部分高校中文系将其列为冷僻文言词汇教学案例