词性:名词款项指用于支付或支出的货币资金,常见于财政、合同、财务等正式语境中。
《二十年目睹之怪现状》第七十一回:“这宗款项,本官已经批过,你们不要再来罗唣。”此处“款项”指官府经手的公款。
《清史稿·食货志六》:“各省解部款项,例由藩司汇奏。”描述清代地方上缴中央的财政经费。
书面语色彩浓厚,多用于法律文书、政府报告及经济合同中,口语中较少单独使用,常与“拨出”“挪用”“筹措”等动词搭配。
例句1:这笔款项已按合同约定汇入对方账户。
例句2:工程款的支付需凭发票和验收单办理。
例句3:公司年度预算中预留了应急款项。
例句4:挪用专项资金属于违法行为。
例句5:慈善组织收到一笔匿名款项,暂未查明来源。
近义词:经费、资金、费用、拨款、公款
反义词:债务、负债(在财务责任意义上相对)
英语:funds / money / payment / sum of money 具体语境中常用 funds 指代可动用的资金,payment 强调支付行为,sum of money 为直译表达。
日语:お金(おかね)、資金(しきん)、支払い 其中“資金”与“款项”概念最接近。
在会计学中,款项通常作为资产类科目,反映企业拥有或控制的货币资金。
在法律领域,款项常涉及债权债务关系,如《合同法》中明确“付款义务”。
在公共管理中,款项管理关乎财政透明度和廉政建设,审计制度对其有严格规范。
“款”字从木,本义为树心,引申为器物中空部分,后假借为“空阔”“宽缓”之意,再转指“款项”,因其原无定数、可多可少,含“宽松”义。
“项”字从页,本义为脖子后部,引申为项目、条目,合称“款项”即“一项项的钱财”。
在电子商务中,“款项到账”成为交易完成的关键提示。
在政府公告中,常出现“专项款项”“民生款项”等表述。
在学术论文中,款项常被用作研究经费的描述单位,如“获得国家自然科学基金款项”。