拼音:yíng yíng zhú zhú
词性:成语
结构:AABB式重叠结构
基本释义:形容人为追求名利而奔走钻营、忙碌不休的形态。含明显贬义,强调追逐过程中的焦躁与执迷。
典故溯源:语出《庄子·庚桑楚》"全汝形,抱汝生,无使汝思虑营营",本指心神纷乱。后经明代文学家结合"逐逐"(急于追求貌)强化其追逐意象。
文献例证:
1. 明·李贽《焚书·复邓石阳》:"终日营营逐逐,不安其位。"
2. 清·黄宗羲《明儒学案》评时人:"营营逐逐于利禄之场。"
3. 《红楼梦》脂评本批语:"荣宁二府营营逐逐,皆为一个利字。"
语法功能:多作谓语、定语、状语,常见于批判性语境
感情色彩:强烈贬义,暗含对功利主义的批判
语体特征:书面语体,具文言色彩,现代多用于杂文、评论等文体
1. 他厌倦了都市里营营逐逐的生活,毅然归隐田园。
2. 这些商贾终日营营逐逐,不过是为积累更多财富。
3. 官场中营营逐逐的风气,令刚正之士深感窒息。
4. 与其营营逐逐追求虚名,不如静心钻研学问。
5. 小说通过主人公营营逐逐的一生,揭露了资本社会的异化现象。
6. 在名利场中营营逐逐数十年,最终才发现身心俱疲。
近义词语:追名逐利、趋炎附势、奔走钻营、蝇营狗苟、汲汲营营
反义词语:淡泊明志、超然物外、与世无争、清心寡欲、安贫乐道
英语:restlessly seeking fame and wealth
日语:利欲のためにあくせく奔走すること
法语:courir après le gain et la célébrité avec agitation
哲学内涵:体现道家"无为而治"与儒家"义利之辨"的思想对立,常被用作批判功利主义的典型意象
文学应用:传统文学中多用于刻画官僚、商贾形象,现代文学常借以反思物质异化现象
社会批判:成为知识阶层批判世俗功利的重要语汇,常见于社会评论与文化批评
营:甲骨文象环绕之形,本义为围绕、经营,引申为谋求、钻营
逐:甲骨文从豕从止,本义追赶野兽,引申为追求、争夺
演化路径:二字重叠构成AABB式,通过音韵强化产生急促感,生动再现追逐的焦灼状态
媒体使用:常见于时评杂文,如"网红经济的营营逐逐""学术界应避免营营逐逐"等标题
语言演变:产生新搭配如"营营逐逐的短视频创作者""算法下的营营逐逐",适应新媒体语境
文化反思:成为批判内卷化、消费主义的重要词汇,在社科学术著作中出现频率增高