lèyíng

乐营


拼音lè yíng
注音ㄌㄜˋ 一ㄥˊ

繁体樂營

基础信息

词语名称:乐营

拼音:lè yíng

词性:名词(古代军事用语)

基本释义:原指古代军队中供士兵娱乐的场所,后引申为兵营或军营的代称。在唐宋时期文献中常见,多与军制、军旅生活相关。


引证典故

历史出处:《旧唐书·职官志》载:“诸军有乐营,以慰劳士众。”此句说明唐代军队设有专门的娱乐场所,称为“乐营”,用于安抚和激励将士。

文学用例:宋代诗人陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》中有“厩马肥死弓断弦,戍楼吹角动寒天”,虽未直写“乐营”,但反映了军旅生活的真实状态,间接体现当时对军中娱乐设施的关注。

典籍记载:《新唐书·兵志》提到:“置乐营于营外,岁时宴乐,以示恩信。”表明乐营不仅是娱乐之所,更是朝廷笼络军心的重要手段。


词语用法

使用语境:多用于古典诗文、史籍笔记及学术研究,现代汉语中已基本不用,属文言残留词汇。

搭配方式:常与“置”“设”“罢”“毁”等动词搭配,如“罢乐营”“毁乐营”,表示对军中娱乐设施的管理或改革。

语义演变:由具体场所名逐渐泛化为“军营”的同义表达,尤其在描述唐代边塞或禁军制度时使用频率较高。


词语例句

1. 开元年间,朝廷广设乐营,以悦军心,然奢靡之风渐盛,终致军纪松弛。

2. 乐营之中,丝竹管弦不绝于耳,士卒酣歌达旦,此乃唐初强兵之术也。

3. 宋太祖即位后,屡下诏书,罢天下乐营,意在整肃军伍,杜绝安逸误事。

4. 边镇将士苦寒日久,唯赖乐营之宴乐稍解乡愁,故民谚云:“无乐营则无士气。”

5. 考古发现某唐代节度使墓壁画,绘有乐营场景,内有歌舞伎人,旁立酒瓮食案,足见当时军中享乐之盛。


近义反义

近义词:营垒、行营、军帐、牙门、幕府(在特定语境下可代指军营)

反义词:文署、学馆、市井、民居(从空间属性上相对,非直接对立)

辨析说明:“乐营”强调其娱乐功能,与其他纯军事或行政性质的营所不同;而“行营”侧重临时驻扎,“营垒”偏重防御工事,三者不可混用。


外语翻译

英语:entertainment camp (military)

日语:楽営 (がくえい) — 音译保留,意为“军中之乐营”

韩语:락영 (Rakyeong) — 汉字词转写,指古代军队娱乐场所


文化学术

制度背景:“乐营”制度源于汉魏以来的军礼传统,至唐代制度化,成为国家控制军队心理的重要机制。《唐六典》明确记载各卫府须定期举行军宴,地点即设于乐营。

社会影响:一方面强化了中央对边疆部队的控制力,另一方面也暴露了晚唐藩镇借乐营之名聚敛财货、私养伶人的问题,成为军备废弛的象征之一。

研究价值:现代史学界通过敦煌文书与出土墓志中提及“入乐营习乐”者,证实该制度实际参与人数远超正史记载,反映基层士兵文化生活实况。


字源解析

构词结构:“乐”为声符兼义符,本义为音乐、欢乐;“营”原指环绕扎寨、管理事务,此处引申为场所。二字组合构成偏正式复合词,“乐”修饰“营”,强调功能属性。

字形溯源:“乐”甲骨文象鼓形,表音乐;“营”小篆从宫、荧省声,本义为筑墙围地。二字结合体现“以乐安军”的政治理念。

语义固化:自《周礼》已有“军乐”概念,至隋唐固定为“乐营”专名,属古代军事术语的典型案例。


现当代应用

古籍整理:今人在校勘《全唐诗》《册府元龟》等典籍时,仍频繁出现“乐营”一词,需结合上下文准确还原其军政含义。

学术写作:在唐代军事史、社会文化史论文中,“乐营”作为关键词被用于分析军队管理制度与娱乐文化互动关系。

大众传播:偶见于古装影视剧台词或历史题材小说,如《长安十二时辰》提及“禁中乐营”,虽非严格考据,但有助于公众认知古代军旅生活。



※ "乐营"的意思解释、乐营是什么意思由巴士文学汉语词典查词提供。